I'm guessing you're talking about Ash vs Evil Dead? That show definitely leaned way more into the cheesy aspect of Evil Dead and was tonally just a comedy show with some minor horror elements on the side. I had fun with the first season and then just kind of lost interest after that.

I personally loved the 2013 reboot that lacked Bruce, but I can get why some fans wouldn't be super keen on it. This is like a mix of the 2013 movie and Evil Dead II though in tone, and I feel like you'll probably enjoy the movie. It tows the line well of being serious while also getting so absurd with it that you just have a good laugh. You should be able to pretty easily find it to download I reckon, so hopefully you enjoy it!