Job Center give you 3% ore 6% chance to train homeless/immigrants into workers/artists/scientists. For every 100% one of the immigrants/homeless will be trained, for less than 100% it is lottery.

School give you education, which works as base for technology discovery.
https://dcity.io/info#tech

This mechanic is quite complicated :)