Cuando Manda cumplió dieciocho años, era la mujer más encantadora de Giri. Los hombres de Giri no tenían ojos para ninguna otra mujer y las mujeres la envidiaban día y noche. Vestida siempre con la seda más rica que sus padres podían permitirse, se veía resplandeciente y celestial. Con una piel blanca y suave como la leche y rasgos bonitos, le encantaba pisar y aplastar los débiles corazones de los hombres como un relámpago brillante.
Sus ojos color avellana nunca perdieron la menor atención que recibió del sexo opuesto. Disfrutó mucho de su belleza, que era más del orgullo personal más común con las mujeres de su edad. Era terca y descuidada, pero en cuestiones de moralidad y religión, era respetuosa. Criada como estaba por los padres protectores temerosos de Dios, era altiva pero inocente. Hizo lo que quiso, pero nunca transgredió los límites morales establecidos por los líderes religiosos en su sociedad. Ella nunca había experimentado una sola ocasión de escasez y lo atribuyó a que era una persona estricta y temerosa de Dios. Era la mujer más hermosa que tiene las cosas más ricas del mundo y vive en la casa más hermosa de la ciudad.
Poco después de cumplir dieciocho años, los padres decidieron buscar un novio adecuado para Mandakini. No tuvieron que mirar el tiempo suficiente, ya que la gente había oído hablar de la hermosa Mandade Giri. Todos los días, los padres entretenían en su lujoso salón, caballeros de diferentes regiones pertenecientes a diferentes oficios durante unas pocas horas, donde después de una discusión exhaustiva de sus habilidades e ingresos, decidieron si podían considerarlos como su posible yerno. Mandanunca fue llevada a la habitación donde se resolvía la cuestión de la posesión preciada, pero tenía que contentarse con la imagen del caballero que podía distinguir desde el pequeño ojo de la cerradura en el extremo más alejado de la cámara.
"¡Ah ... manos maravillosamente fuertes y morenas ...!", Fue su impresión del primer caballero que llegó a su casa una noche. Después de que se fue, los padres pasaron otras dos horas reflexionando sobre los pros y los contras de tener un yerno y, la mayoría de las veces, se descartó al pretendiente. "¡Qué manos tan peludas!", Exclamó el padre, "¡como un oso!". "Bueno, el hijo del comerciante estará aquí mañana, oí que es justo", respondió la madre.
Después de nueve meses de entretener a cientos de hombres tan buenos, los padres todavía estaban insatisfechos. Querían lo mejor para sus hijos, tal como le habían traído las mejores muñecas del extranjero cuando era pequeña. Los caballeros que conocieron no encajaban en su definición del mejor yerno. Algunos eran gordos, otros demasiado delgados, otros muy guapos, pero su negocio era poco prometedor, y otros eran completamente tontos y no tan atractivos. Pero nadie le preguntó a Mandakini.
A ella le habían gustado algunos de ellos, por lo que podía distinguir del pequeño agujero de la llave. Amaba la voz profunda del hijo del comerciante, los ojos color avellana del hijo del ministro, igual que los de ella, las manos delicadas del hijo del arquitecto. Estaba enamorada de los diferentes hombres y se desesperaba. La guirnalda de flores que estaba dispuesta a arrojar alrededor del cuello de su marido se marchitó en sus hermosas manos. Sus ojos comenzaron a perder su brillo, sus mejillas perdieron color y su rostro se endureció.
Después de un año de no haber logrado un yerno exitoso, los padres de repente pusieron fin a toda esta tontería. Mandakini, su desesperación al llegar a su límite, pronto comenzó a mostrar signos de debilidad física. Se acostó inmediatamente y pasó dos veranos en los confines de su hermosa casa. La luz del sol quemó sus ojos y el frío le hizo temblar a través de su cuerpo. Su dorado cabello blanco se volvió gris y delgado. Numerosas visitas del médico no dieron resultados. Algo estaba minando toda la vitalidad de su cuerpo y sus padres no podían hacer nada más que ver morir a su hijo. Vivió por algunos meses más cuando escuchó a sus padres hablar sobre su matrimonio. Pero pronto esas conversaciones terminaron a medida que aumentaba su debilidad. Ahora todo lo que aprendió fueron los diferentes nombres de los medicamentos y los diferentes nombres de las enfermedades atribuidas a su condición.
Un día tranquilo en otoño, la casa más hermosa de Giri se vio ensombrecida por el dolor. Mandaya no existía. Nadie la recordaba y estaba perdida en los estragos del tiempo. Las hermosas alas de la mariposa fueron cortadas y quedó muerta en el lodo de donde emergió por un momento transitorio.
