Wez comenzó a caminar hacia aquella luz en medio de la montaña, ya que sabía que allí podía encontrar información, cada paso lo acercaba más y la nota de ese piano también se comenzó a escuchar con claridad. El camino en medio de la montaña resultó ser mucho más fácil y el único sonido que se podía oír era el del piano, minutos después Wez encontró un camino cubierto de pequeñas luces doradas y, al final, una construcción que era muy grande y a la vez impresionante.
Se acercó y noto que era un salón, que debe tener muchos años allí, ya que todo era de piedra, en las paredes había partituras antiguas, varios instrumentos y lo que llamó su atención fue un piano blanco en todo el centro. Wez entró con cuidado y sobre el piano había varias imágenes de Elaris, de los habitantes, de los músicos y de momentos que él nunca había presenciado, cada imagen mostraba a una Elaris distinta, llena de vida, hasta que vio una imagen que era distinta a las demás.
Esa imagen era de un hombre sentado frente a un piano junto a una gran partitura. Wez se asustó y en voz alta pregunto —¿Tú creaste esta ciudad?— segundos después una de las partituras comenzó a moverse, como si le estuviera indicando algo, sin embargo, una melodía comenzó a sonar y lo curioso es que era la misma melodía que había escuchado antes de que Elaris desapareciera y en esa misma imagen había un escrito que decía —Elaris nació para guardar aquello que el mundo estaba condenado a olvidar—
Wez began walking toward that light in the middle of the mountain, knowing he could find information there; with every step he took, he drew closer, and the sound of that piano also began to ring out clearly. The path through the mountains turned out to be much easier, and the only sound he could hear was that of the piano. Minutes later, Wez came upon a path lined with tiny golden lights, and at the end of it, a structure that was both enormous and awe-inspiring.
He approached and realized it was a hall that must have stood there for many years, since everything was made of stone. On the walls were old sheet music and various instruments, but what caught his attention was a white piano right in the center. Wez entered cautiously. On the piano were several images of Elaris, of the inhabitants, of the musicians, and of moments he had never witnessed. Each image showed a different Elaris, full of life—until he saw an image that was different from the rest.
That image was of a man sitting at a piano next to a large sheet of music. Wez was startled and asked aloud, “Did you create this city?” Seconds later, one of the sheet music scores began to move, as if signaling something to him; however, a melody began to play, and the curious thing was that it was the same melody he had heard before Elaris disappeared. And on that very image, there was a inscription that read: “Elaris was born to preserve what the world was doomed to forget.”
Wez comprendió que Elaris más allá de ser una ciudad, fue creada como un lugar donde los recuerdos podían convertirse en música y permanecer vivos para siempre, por eso cada canción representaba una persona. Wez siguió buscando en ese salón, ya que aún le faltaba la respuesta —¿Por qué las sombras habían aparecido?—finalmente encontró una puerta pequeña al fondo de la sala, que tenía los símbolos que había visto al principio de todo, al entrar noto un extraño instrumento, que cada vez que producía un sonido una pequeña luz aparecía dentro de la máquina.
Wez entendió lo que estaba viendo y es que las sombras se estaban alimentando de los recuerdos que habían dejado de ser escuchados. En ese instante, apareció una sombra y Wez se quedó quieto, sin embargo, la sombra estaba haciendo referencia a una imagen, que mostraba al creador de Elaris, pero que estaba acompañado de más personas, todos alrededor del piano y detrás una enorme puerta, puerta que Wez ya había visto antes.
Wez realized that Elaris, more than just a city, had been created as a place where memories could be turned into music and remain alive forever; that was why each song represented a person. Wez kept searching that room, since he still didn’t have the answer—Why had the shadows appeared?—until he finally found a small door at the back of the room, marked with the symbols he’d seen at the very beginning. Upon entering, he noticed a strange instrument; every time it produced a sound, a small light would appear inside the machine.
Wez understood what he was seeing: the shadows were feeding on the memories that had ceased to be heard. At that moment, a shadow appeared, and Wez stood still; however, the shadow was pointing to an image showing the creator of Elaris, who was accompanied by other people—all gathered around the piano and behind a massive door, a door that Wez had seen before.
En ese momento se escuchó una voz que decía muy lentamente —Elaris no fue creada por una sola persona, fue creada por todos aquellos que se negaron a olvidar— por eso Wez comprendió que su verdadera aventura apenas comenzaba, ya que si quería salvar Elaris, no solo tendría que descubrir quién creó aquella ciudad, sino encontrar a todas las personas que todavía recordaban sus melodías. La sombra se marchó y dejó una frase Encuentra al último músico de Elaris antes de que él también sea olvidado. Así que Wez salió y volvió a escuchar ese sonido del piano, pero ahora venía de un lugar más lejano.
At that moment, a voice spoke very slowly: “Elaris wasn’t created by a single person; it was created by all those who refused to forget.” That’s when Wez realized that his true adventure was just beginning, because if he wanted to save Elaris, he would not only have to discover who created that city, but also find all the people who still remembered its melodies. The shadow faded away, leaving behind a message: Find the last musician of Elaris before he, too, is forgotten. So Wez went outside and heard that piano sound again, but this time it was coming from farther away.
