Saludos amigo, estamos de regreso en nuestra granja donde ya paso un par de días desde la última vez que juegue y han llegado muchas cosas nuevas para la granja al igual que bastante trabajo por el mismo hecho de haber llegado al nivel 20. Por eso es importante poder ir cumpliendo con cada una de las cosas pendientes para seguir creciendo y llegar a ser los mejores, lo bueno es que ahora tengo muchas construcciones por hacer, ya que en la sección de edificios comunitarios nos desbloquearon varios y dentro de ellos están una tienda de música, bolera, juguetería y muchas otras cosas que nos servirán para que la población en nuestra granja crezca, dar trabajo y a la vez poder ir avanzando con construcciones de mejor calidad.
Hi there, friend. We’re back at our farm—it’s been a couple of days since I last played—and lots of new things have arrived for the farm, along with quite a bit of work now that I’ve reached Level 20. That’s why it’s important to keep checking off each of the pending tasks so we can keep growing and become the best. The good news is that I now have plenty of buildings to construct, since several have been unlocked in the community buildings section—including a music store, a bowling alley, a toy store, and many other things that will help our farm’s population grow, provide jobs, and allow us to move forward with higher-quality buildings.
Lo bueno de contar con varias cosas en la granja es que uno puede ganar tanto monedas como experiencia de una manera más sencilla y por eso en el aeropuerto estaba el avión de carga esperando por la mercancía para así poder salir a entregarla, donde muchas veces siempre me falta algo y única completa esa parte. Sin embargo, para hoy los tres envíos consistían en caña de azúcar y pan, dos cosas que puede hacer en la granja y lo bueno es que ya tenía alguna lista y lo que hice fue colocarlas en una caja para que así pudieran ser enviada, donde las tres cajas nos iban a dar monedas como forma de pago y ahora solo queda espera que el avión salga, haga la entrega y este de regreso en la granja para seguir enviando cosas.
The good thing about having various items on the farm is that you can earn both coins and experience more easily, which is why the cargo plane was waiting at the airport for the goods so it could take off and deliver them—though I often find I’m missing something and have to complete that part. However, today’s three shipments consisted of sugarcane and bread—two items I can produce on the farm. The good thing is that I already had a list, so all I did was pack them into a box so they could be shipped. The three boxes would earn us coins as payment, and now all that’s left is to wait for the plane to take off, make the delivery, and return to the farm so I can keep shipping things.
En el helipuerto siguen llegando nuevas personas, la cual es algo muy emocionante ya que eso demuestra que estamos haciendo las cosas bien y cada persona que llega se le trata de ayudar y de esa manera pueda regresar a casa muy feliz y con buena recompensa. Esta vez llegó una chica muy elegante que nos estaba pidiendo un batido de fresa, tela, cubo de azúcar donde todo lo tengo que comenzar a producir y en menos de una hora ya tendré todo listo para ser enviado, mientras que otra persona que es un obrero si nos pidió más cosas comenzando con una torta, pan, dona, helado, trigo y sábana, siendo un pedido muy grande pero que dará buenas recompensas.
New people keep arriving at the heliport, which is very exciting because it shows we’re doing things right. We try to help everyone who arrives so they can return home very happy and with a nice reward. This time, a very elegant young woman arrived asking for a strawberry milkshake, fabric, and a bucket of sugar—all of which I have to start producing—and in less than an hour I’ll have everything ready to ship. Meanwhile, another person—a laborer—asked us for more items, including a cake, bread, a doughnut, ice cream, wheat, and a sheet. It’s a very large order, but it will bring good rewards.
Tenemos que seguir trabajando muy fuerte para así poder seguir avanzando en este gran juego de la grande y lo bueno es que ya estamos progresando para así poder llegar al nivel 21 de este juego y seguir desbloqueando cosas nuevas para que todo nos servirá y no importa que nos quedamos sin espacio en esta granja. Mientras que, por otro lado, también conseguimos un nuevo logro la cual es un gran orgullo, ya que estamos lo buen camino y este logro consiste en expandir el terreno y con la última expansión que se hizo se logro completar, además ya estamos cerca de completar otros y si comparamos la granja con el día uno hasta este momento se puede notar una gran experiencia y diferencia.
We have to keep working really hard so we can keep moving forward in this great game, and the good news is that we’re already making progress toward reaching level 21, which will let us keep unlocking new things—all of which will be useful to us, even if we run out of space on this farm. Meanwhile, we’ve also earned a new achievement, which makes us very proud, since we’re on the right track. This achievement involves expanding the land, and with the latest expansion, we’ve managed to complete it. We’re also close to completing others, and if we compare the farm from day one to where we are now, we can really see how much we’ve grown and how much things have changed.
Main image edited in Canva // Imagen principal editada en Canva.
Screenshots of my phone // Captures de pantalla de mi teléfono