Construyendo una peluquería - Township [ESP-ENG]

Saludos amigo, seguimos con las tareas en la granja, para así poder contar con un mejor espacio y cada una de las personas que nos pidan cosas poder dárselas y seguir ganando recompensa. Esta vez tenía lista la construcción de la casa que dejamos en el anterior gameplay construyéndose, ya que tenía que esperar un par de horas y unos materiales, sin embargo, ya está lista y fue muy buenas por el mismo hecho de que nos aumentó el número de trabajadores a la granja para tener un total de 345, siendo un gran número de personas. Al tener más trabajadores disponibles de inmediato coloqué un espacio más de tierra y así poder sembrar más cualquiera de las semillas que nos pidan, pero lo importante es seguir creciendo el equipo.

Hi there, friend. We’re continuing with the tasks on the farm so we can have a better space, provide what people ask for, and keep earning rewards. This time, the house we left under construction in the previous gameplay was finally finished. I had to wait a couple of hours and gather some materials, but it’s ready now, and it was great because it increased the number of workers on the farm to a total of 345—which is a huge number of people. With more workers available, I immediately added more land so we could plant more of whatever seeds people ask for, but the important thing is to keep growing the team.

Las tareas en el helipuerto siguen llegando, donde el día uno comencé nada más con una sola y ahora esa cantidad se duplicó, la cual es muy bueno ya más personas están confiando en ese trabajo que estamos haciendo para que así todos ganen y reciban sus productos en sus manos. Donde la primera fue una señora mayor que nos pidió que se le enviaran dos donas y esa fue bastante sencilla, ya que tenía todo listo en el granero, mientras que la siguiente fue un policía con una lista un poco más amplia comenzando desde fresas, queso, quesillo y papel, la cual en una sola máquina que tengo en la granja puedo producir todo eso, por ende recibíamos buenas recompensas por esas tareas.

The orders at the heliport keep coming in. On the first day, I started with just one, and now that number has doubled, which is great because more people are trusting the work we’re doing so that everyone can benefit and receive their products. The first request was from an elderly woman who asked us to send her two donuts, and that was pretty simple since I had everything ready in the barn. The next one was from a police officer with a slightly longer list, including strawberries, cheese, quesillo, and paper. I can produce all of that with just one machine I have on the farm, so we received good rewards for those tasks.

Dentro de las construcciones que espero poder comprar muchas de ellas son bastante caras y otras requieren de una cierta cantidad de personas para que así la construcción sea exitosa, sin embargo, con las personas nuevas que me dieron se abrió un pequeño espacio en la sección de edificios comunitarios y por eso la siguiente inversión que hice fue comprar una peluquería. Este es un lugar muy importante para que así todas las personas que hacen vida en mi granja puedan cortarse el pelo o cambie de estilo cada vez que ello deseen, por eso la peluquería tenía un costo de 200 monedas y la construcción durará tres horas, así que toca esperar.

Among the buildings I hope to buy, many are quite expensive, and others require a certain number of people for construction to be successful. However, with the new people I received, a small space opened up in the community buildings section, so my next investment was to buy a hair salon. This is a very important place so that everyone living on my farm can get a haircut or change their style whenever they want. The hair salon cost 200 coins, and construction will take three hours, so I’ll just have to wait.

Mientras tenemos seguir cumpliendo con las demás actividades de la granja, tenemos que conseguir la mayor cantidad de experiencia o en ese caso XP para así poder llegar al siguiente nivel, por el mismo hecho de que ya vamos por la mitad del nivel y nos falta poco para así alcanzar el nivel 20, sabiendo que cada vez que se pase de nivel uno desbloquea muchas cosas de valor y de gran ayuda que nos darán más beneficios para la granja. Por eso seguíamos trabajando y que sigan llegando más personas a este pequeño espacio y así ganar todos.

While we continue to carry out the farm’s other activities, we need to earn as much experience—or XP—as possible so we can reach the next level. We’re already halfway through this level and just a little bit away from reaching level 20. Every time we level up, we unlock many valuable and helpful items that will bring more benefits to the farm. That’s why we kept working, and we hope more people will keep coming to this little space so we can all win.