I’m thinking you would have to do all the KYC stuff on ionomy before withdrawing to $. So using Kraken may be your best bet. If you use simpleswap.io (no account required), you should be able to get it over to Kraken. It will swap from steem to btc automatically.