This was my personal experience. It doesn't mean its a solution, but its worth a try.
I was unaware of being logged out of DTube. There was no visual indication i was logged out.
After logging back in though, my upload magically worked
▶️ DTube ▶️ IPFS