Today is Saturday - my favorite day for writing a post, because it's a day of memories and a day of cats :)
Remember I told about our Gypsy cat, Beige's father, who is now the mother of four fluffy sons, who are 2 months old. And two years ago, our Gypsy had two girls at once - a street cat Bianca, who came to our neighbors from nowhere and there was a draw. Neighbors did not accept her and constantly expelled her. They did not let her eat, and she was already pregnant. My grandmother didn't want her either, because she was afraid that if she gave birth to children in our yard, what would happen next? What will she do with those kittens !!! But my mother sometimes secretly gave her milk and something to eat from our table and she was always very hungry and very afraid of everyone, apparently someone had insulted her before!
Сьогодні субота - мій улюблений день написання поста, тому що це день спогадів і день котів :)
Пам'ятаєте я розказувала про нашого кота Цигана, тата Бейжі, яка зараз є мамою чотирьох пухнастих синів, яким виповнилось 2 місяці. А два роки тому наш Циган мав відразу дві дівчини - вуличну кицю Біанку, яка прийшла до наших сусідів невідомо звідки і була нічия. Сусіди її не прийняли і постійно виганяли. Вони не давали їй їсти, а вона вже була вагітна. Моя бабуся теж не хотіла її, тому що вона боялась - якщо вона тут народить на нашому подвір'ї дітей і що потім буде ? Що вона буде з тими кошенятами робити !!!Але моя мама іноді таємно таки давала їй молока і дещо їсти з нашого столу і вона завжди була дуже голодна і дуже боялась всіх, мабуть її хтось раніше ображав!
And also at this time we had a visiting purebred cat of my brother - her name is Nick. She is proud and unapproachable and no one can even touch her, she immediately scratches and bites! And the gypsy was in love with her) Well, that's how it is with cats! One cat is pregnant by him, and now he wants to walk with another! It's good that people have everything differently! If you got married and had children, it should be forever, and if it turned out differently, it is already considered wrong!
А також в цей час у нас була в гостях породиста кішка мого брата - її звати Ніка. Вона є горда і неприступна і до неї ніхто не може навіть доторкнутись, вона відразу дряпає та кусає! А Циган був у неї закоханий ) Ну ось як це буває у котів! Одна кішка вагітна від нього, а він тепер хоче гуляти з іншою! Добре що у людей все по іншому! Якщо ти одружився і в тебе народились діти - то це вже має бути назавжди, а якщо вийшло по інакшому, то це вже вважається неправильно!
And how did it all end? Two cats were pregnant, and Bianca gave birth to many kittens secretly in our yard behind the old cages and they were wild and hiding, and they were very weak and several of them died, and later they were all taken to another village, where they were better, because the people there gave them food. And Nick could not have children, she fell ill and had surgery. The kittens in her womb were dead. Now she will never have children again, but she does not suffer because of it. Cats also have dramas, but they are somehow easier to perceive it, than humans.
І чим це все закінчилось? Дві кішки були вагітні, і Біанка народила багато кошенят таємно на нашому подвір'ї за старими клітками і вони були дикі і ховалися, а також вони були дуже слабі і декілька з них вмерло, а пізніше їх всіх вивезли в інше село, там їм було краще, бо люди там давали їм їсти. А Ніка не змогла народити дітей, вона захворіла і їй зробили операцію. Кошенята в її животі були мертві. Тепер вона вже ніколи не буде мати дітей, але вона через це не страждає. У котів теж бувають драми, але вони все якось легше сприймають в житті, ніж люди.
And you too join the exciting #saturdaymemories initiative from 
І ви теж приєднуйтесь до захоплюючої ініціативи #saturdaymemories від