בס"ד
¿Cómo la están pasando en esta fiesta de Jánuka?
Acá estoy de vuelta con un nuevo ejercicio, sin perder la costumbre, les dejo este binián hífil con sus respectivos ejemplos:
?מה אתה ממליץ לי על העינין של הרכב
Ma atá mamlítz li al hainián shel haréjev?
¿Qué es lo que tú me recomiendas sobre el asunto del vehículo?
המלץ לו רופא שיניים בבקשה
Hamlétz lo rofé shináim bebakashá
Recomiéndale un dentista por favor
אני אמליץ לך לעשות כמו שכתוב בהוראות
Aní amlítz lejá laasót kmo shekatúv bahoraót
Yo te recomendaría hacer como está escrito en el instructivo