Published via Ecency

Español:

Hola familia Web3! 🙌

Es un honor presentar mi participación para la Semana 40 del Vibes Web3 Music Competition 🎵

Para esta edición de tema libre, he elegido un desafío lleno de pasión y alma: "Baddest Blues" de la fenomenal artista estadounidense Beth Hart. Es un tema que rebosa energía, fuerza y una vibra increíblemente auténtica. ¡He puesto todo mi corazón en interpretarlo! 🎸🔥

Quiero también alzar la voz para felicitar calurosamente a los ganadores de la Semana 39. ¡Enhorabuena! Su talento es una inspiración para todos. 🏆👏

Finalmente, pero no menos importante, un enorme agradecimiento a los jueces @lordbutterfly,@verbal-d and @silentscreamer, y al equipo de Vibes por crear este espacio y ofrecernos una plataforma para mostrar nuestra música a una audiencia internacional. ¡Gracias por valorar el arte y la comunidad!

Espero que les guste mi versión. ¡Buena suerte a todos los participantes! 🎤✨

English:

Hello Web3 family! 🙌

It is an honor to present my entry for Week 40 of the Vibes Web3 Music Competition 🎵

For this open-theme edition, I’ve chosen a challenge full of passion and soul: "Baddest Blues" by the phenomenal American artist Beth Hart. It’s a track overflowing with energy, strength, and an incredibly authentic vibe. I’ve poured my whole heart into this interpretation! 🎸🔥

I also want to take a moment to warmly congratulate the winners of Week 39. Well done! Your talent is an inspiration to us all. 🏆👏

Last but certainly not least, a huge thank you to the judges @lordbutterfly,@verbal-d and @silentscreamer,and the Vibes team for creating this space and giving us a platform to share our music with an international audience. Thank you for valuing art and community!

I hope you enjoy my version. Good luck to all the participants! 🎤✨

Letra en English:
My love has come along
My dream's become a song
My days are bright and sunny
Funny why I'm so blue.

The man is like a drug
Humiliating and I can't get enough
Love and all it's splendor
Has surrendered it's every blow
Bad is the blues that I know.

If this is love
What was I thinking.

If this is love
What the hell am I, am I gonna do

And that man has got me sinking
To the bottom of the blue
It's what I choose
Love is the baddest blues.

The joy versus the pain
No my joy it ain't the same
So I'll put it plain and simple
Just like front page news
Love is the baddest blues.

Love is the baddest blues
Love is the baddest blues.

If this is love
What was I thinking.

If this is love
What the hell am I, am I gonna do.

And that man has got me sinking
To the bottom of the blue.

Guess that I lose
Love is the baddest blues

Letra en Español:

Ha llegado mi amor,
Mi sueño se volvió canción.
Mis días son brillantes y soleados,
Es curioso por qué estoy tan triste.

Ese hombre es como una droga,
Humillante y no puedo tener suficiente.
El amor y todo su esplendor
Ha cedido en cada golpe.

Malo es el blues que conozco.

Si esto es amor,
¿En qué estaba pensando?
Si esto es amor,
¿Qué diablos voy a hacer?

Y ese hombre me tiene hundiéndome
Hasta el fondo de la tristeza.
Es lo que elijo:
El amor es el peor blues.

La alegría versus el dolor,
No,mi alegría no es la misma.
Así que lo diré claro y simple,
Como noticia de primera plana:
El amor es el peor blues.
El amor es el peor blues.
El amor es el peor blues.

Si esto es amor,
¿En qué estaba pensando?
Si esto es amor,
¿Qué diablos voy a hacer?

Y ese hombre me tiene hundiéndome.
Hasta el fondo de la tristeza.
Supongo que pierdo,
El amor es el peor blues.