When we look at the countryside landscape from afar we see a natural carpet without textures. Depending on the season the background changes depending on the weather. In springtime here in the south of Spain green is usually the main colour, but if we get closer we see textures and colours that were unnoticed from afar.
Cuando observamos el paisaje campestre desde lejos vemos una alfombra natural sin texturas. Dependiendo de la estación el fondo cambia dependiendo del clima. En primavera por aquí en el sur de España suele ser el verde el color primordial, pero si nos acercamos aparecen texturas y colores que pasaban desapercibidos desde la lejanía.
The thistle is a beautiful flower of a thorny plant on which birds such as goldfinches and mammals such as cows and sheep feed. The life of this plant is short. As soon as the summer season arrives, it will dry up until the next year when the seeds scattered by the animals germinate.
El cardo es una bella flor de una espinosa planta de la que se alimentan aves como el jilguero y mamíferos como vacas y ovejas. La vida de esta planta es corta. En cuanto llegue la época estival se secará hasta el siguiente año germinen las semillas esparcidas por los animales.
To avoid getting a puncture you should try to stay on the paths if you are walking in the countryside. This is the downside of seeing nature at close quarters, but it is well worth it.
Para evitar pincharse hay que procurar no salir de los senderos si se anda por el campo. Es la parte negativa de ver la naturaleza de cerca pero merece la pena.
I used a web translator for english text (DeepL)
Photos by 
2022 All rights reserved.
Fotografías de
By
Creador de contenido desde 2016
Content creator since 2016