Situado en lo más alto del pueblo de Gaucín, ha sido el cobijo perfecto en todas las épocas.
Located at the top of the village of Gaucín, it has been the perfect shelter in all times.
Íberos, romanos, árabes, franceses y hasta la guerra civil española, este lugar ha sido un punto fuerte para la defensa de la zona.
Iberians, Romans, Arabs, French and even the Spanish civil war, this place has been a strong point for the defence of the area.
En lo alto de un promontorio a mas de seiscientos metros de altura divisa todo el Valle del Genal hasta la costa está construido sobre roca caliza y sus restos mas antiguos son del siglo X.
At the top of a promontory over six hundred metres high, the whole of the Genal Valley to the coast is built on limestone and its oldest remains date back to the 10th century.
Conserva en buenas condiciones su entrada y la parte más baja está bien conservada y cuidada.
Its entrance is still in good condition and the lower part is well preserved and cared for.
Algunos cañones y aspilleras le dan el toque defensivo al lugar pero la vegetación bien cuidada y una ermita en el interior cambian el aspecto a una zona para pasear y disfrutar de las vistas.
Some canyons and loopholes give the place a defensive touch but the well maintained vegetation and a chapel in the interior change the appearance to an area for walking and enjoying the views.
Una bomba de la guerra civil española desactivada junto a proyectiles hechos de piedra para una catapulta romana adornan los jardines.
A Spanish Civil War bomb, defused, and stone projectiles for a Roman catapult adorn the gardens.
Photos by @cuvi taken with an Iphone 6
2021 All rights reserved
Fotografías de @cuvi hechas con un Iphone 6 . 2021 Reservado todos los derechos.
By @cuvi