(EN) Hello Hive Family. We were at home with my wife today. The weather has been very hot for a few days and that is why we are not leaving home. Of course, the main reason is Covid-19. Every day, the situation is getting worse. Anyway, let's go back to dinner. :))
(TR) Merhaba Hive Ailesi. Bugün eşim ile birlikte evdeydik. Hava bir kaç gündür çok sıcak ve bu yüzden evden çıkmıyoruz. Tabiki ana sebep, Covid-19. Hergün, durum daha kötüye gidiyor. Her neyse, biz akşam yemeğine dönelim. :))
(EN) In Turkey, we call this food menemen. Since the weather is very hot in the summer, we cannot eat heavy meals. This dish is made with tomatoes, peppers, onions, garlic and eggs. If there is a watermelon with this dish, mmmm :))
(TR) Türkiyede biz bu yemeğe menemen diyoruz. Yaz aylarında havalar çok sıcak olduğu için ağır yemekler yiyemiyoruz. Bu yemek, domates, biber, soğan, sarımsak ve yumurta ile yapılıyor. Bu yemeğin yanında da bir de karpuz varsa, mmmm :))
(EN) While my wife was cooking in the kitchen, I started preparing the table on the balcony. It is nice to eat on the balcony. :)
(EN) Eşim mutfakta yemek yaparken, bende balkondaki masayı hazırlamaya başladım. Balkonda yemek yemek güzel oluyor. :)
(EN) After eating the meal, we went to the living room. I'll take a rest and then go to work. Of course, the fan is indispensable in hot weather :)) Thank you for reading.
(TR) Yemeği yedikten sonra, oturma odasına geçtik. Biraz dinlenip sonra işe gideceğim. Tabiki, sıcak havalarda vazgeçilmez olan, vantilatör :)) Okuduğunuz için teşekkür ediyorum.
All images taken by @crysis
Thanks for Reading and Supports.