There is no magic recipe that works for all cases.

It all depends on the purpose of each token.
For example: tokens that have their own front end can try to use ads to implement this and encourage users in that community to use their own front end.
Another possibility is to yield on defi platforms or even with HBD and use this to make buybacks and burns.