Maratón Musical Hive 2020 / Ronda semifinal - This is Halloween por...

English

Greetings to all! In this opportunity, I bring you a cover of the song This is Halloween, although recently passed the holiday, I think this song fits perfectly with the requirements of the contest @maratonmusical:

Being a song whose pattern is mostly made with toms allows me to have flexibility in the execution, so I can make my own version of the song and not play it exactly the way it is written.
Being a song that talks about Halloween allow me to be creative, not only in my execution but also with the decoration and makeup, to bring you a thematic cover.
It is a song with a complex form. Although at first sight, it seems to be repetitive, in reality, the form is not composed in the cycle of 8 bars that are usually used in rock. It has some bars at 3/4 and 2/4, so in some sections, it gives the sensation of being incomplete the turn, something that is a little difficult when playing it from memory without a guide sheet. (I had a guide sheet to practice but, at the moment of recording, I did it from memory to give a better performance) Here I leave the transcription:

Español

¡Un saludo a todos! En esta oportunidad, les traigo un cover de la canción This is Halloween, pues aunque hace poco pasó la festividad, me parece que esta canción encaja perfecto con los requerimientos del concurso @maratonmusical:

Al ser un tema cuyo patrón está hecho mayormente con los toms esto me permite tener flexibilidad en la ejecución, así puedo hacer mi propia versión del tema y no tocarlo al pie de la letra.
Por ser una canción que habla sobre Halloween me permite ser creativa, no solo en mi ejecución sino también con la decoración y el maquillaje, para traerles un cover temático.
Es un tema con una forma compleja. Aunque a simple vista parece ser repetitivo, en realidad, la forma no está compuesta en el ciclo de 8 compases que se suele utilizar en el rock. Tiene algunos compases a 3/4 y 2/4, por lo que, en algunas secciones, da la sensación de estar incompleta la vuelta, algo que es un poco difícil al tocarlo de memoria sin hoja guía. (Tenía una hoja guía para practicar, pero al momento de grabar, lo hice de memoria para dar un mejor performance) Aquí les dejo la transcripción:

_{Arrangement by James Kazik}

And to top it all off: in the last section of the song, I played "left-handed" despite being right-handed, to add more difficulty to the performance.

Y como ñapa: la última sección de la canción la toqué "a lo zurdo" a pesar de ser diestra, para añadirle más dificultad a la ejecución.

About the song:

This is Halloween is an original composition by Danny Elfman and is part of the soundtrack of the film Nightmare before Christmas by Tim Burton, but as it is a drum cover, I preferred to base it on the rock version made by Marilyn Manson.

Sobre la canción:

This is Halloween es una composición original de Danny Elfman y forma parte del soundtrack de la película Pesadilla antes de navidad de Tim Burton, pero al tratarse de un cover de batería, preferí basarme en la versión rock hecha por Marilyn Manson.

alt
_Source

Sobre la experiencia
de hacer el cover:

La verdad es que le puse cariño a este cover. El maquillaje me tomó dos horas hacerlo y la iluminación fue toda una maniobra, gracias a mi bella madre por su ayuda al encender la lámpara en el momento exacto para agregarle dramatismo a ciertas partes de la canción. Creo que es un extra que le aporta mucho ambiente al cover.

También gracias a @leo-audio por materializar mi idea de sonar con voz de monstruo al principio del video, sin su ayuda no hubiese sido posible.

Espero les guste el cover, están invitados a decirme en los comentarios qué les pareció.

✨ Un abrazo a todos and good vibes! ✨

About the experience
of doing the cover:

The truth is that I put a lot of love into this cover. The makeup took me two hours to do, and the lighting was a real maneuver, thanks to my beautiful mother for her help in lighting the lamp at the right moment to add drama to certain parts of the song. I think it's an extra that adds a lot of atmosphere to the cover.

Also thanks to @leo-audio for materializing my idea of sounding like a monster at the beginning of the video, without their help it would not have been possible.

I hope you like it. I invite you to tell me in the comments what you thought.