Una caminata después de tres meses de malestar / A walk after three months of feeling unwell. [ESP/ENG]
ESPAÑOL
Hola amigos saludos a todos, les abrazo y me alegra volver a este maravilloso ecosistema después de tanto tiempo, en esta oportunidad cargada de amor y muchas cosas lindas para compartir con todos ustedes.
Han pasado muchas aventuras, pero ahorita me encuentro en una magnífica e inesperada que llego sin avisar y me tiene en una conexión mágica, llena de aprendizajes que ahorita ya estoy asimilando con más amor y alegría.
Hace 3 meses conversaba con unas amigas y les comentaba que me sentía muy bien como mujer y como mamá estaba superando etapas junto a mi hijo, les decía que me sentía bien porque ya mi hijo hace caso de una, me ayuda, apoya y ya poco a poco empieza a independizarse en sus tareas en casa.
Una semana después me entero de que estoy en la dulce espera de mi segundo bebé y fue una noticia inesperada, conmovedora que me
Dejo en blanco, tratando de asimilar todo esto comenzaron los malestares del primer trimestre, cosa que desconocía porque en mi primer embarazo no atravesé por ninguno de ellos.
Hoy después de 3 meses he retomado mis caminatas, conexión con la naturaleza y empiezo a sentirme bien de todos esos malestares prenatal, el poder caminar, conectar con la naturaleza ahora con un fruto en mi vientre me inunda de mucha gratitud, el saber que crece una vida dentro de mí es todavía una sorpresa y espero que pueda seguir sintiéndome mejor para disfrutarla al máximo.
Sin más que decir les agradezco que se tomaran un tiempo en leerme, espero que concertemos nuevamente, pueda aprender de todos ustedes e igual yo compartir un poco de mí con todos, espero que sigan teniendo una maravillosa semana y todo siga marchando con éxito.
ENGLISH
Hello, friends! Greetings to everyone—I send you all a big hug, and I’m so happy to be back in this wonderful ecosystem after such a long time, this time filled with love and so many beautiful things to share with all of you.
I’ve been through many adventures, but right now I find myself in a magnificent and unexpected one that arrived without warning and has me in a magical connection, full of lessons that I’m now taking in with even more love and joy.
months ago, I was talking with some friends and telling them that I felt great as a woman and that, as a mom, I was moving through different stages with my son. I told them I felt good because my son now listens to me, helps me, supports me, and is slowly starting to become more independent with his chores at home.
A week later, I found out that I’m expecting my second baby—it was unexpected, moving news that
left me speechless. As I tried to process it all, the first-trimester discomforts began, something I wasn’t familiar with because I didn’t experience any of them during my first pregnancy.
Today, after three months, I’ve resumed my walks and my connection with nature, and I’m starting to feel better after all those prenatal discomforts. Being able to walk and connect with nature—now with a little one growing inside me—fills me with so much gratitude. Knowing that a life is growing inside me is still a surprise, and I hope I can continue to feel better so I can enjoy it to the fullest.
Without further ado, I’d like to thank you for taking the time to read this. I hope we’ll meet again, so that I can learn from you all and, in turn, share a little of myself with you. I hope you continue to have a wonderful week and that everything continues to go well.
I LOVE HIVE <3