Hola. Feliz día. Hoy le tocó el turno de estrenar a mi querido teléfono Nokia 1, yo adoro y valoro muchísimo este aparato porque con él inicié todo mi recorrido por #hive ❤️ fueron casi dos años enteros redactando y subiendo contenido desde este pequeño, pero muy fiel equipo. Muy merecido este regalo para él.

Hello, Happy day. Today it was the turn to release my beloved Nokia 1 phone, I love and value very much this device because with it I started my whole journey for #hive ❤️ were almost two whole years writing and uploading content from this small, but very faithful team. Very well deserved this gift for him.

En un cumpleaños mi hijo mayor me regaló este teléfono para que me dedicara a trabajar por internet ya que nos habían robado los cables de cantv en la urbanización y la PC también estaba dañada. Lo primero que hice fue buscar las páginas de mis blogs. Por supuesto me quedé encantada con hive y con él inicié toda esta hermosa experiencia. Ahora voy a devolverle parte de todas esas alegrías que me regaló consintiéndolo con un LINDO FORRO O ESTUCHE PARA GUARDARLO.

On a birthday my eldest son gave me this phone so that I could work on the internet since the cantv cables had been stolen in the urbanization and the PC was also damaged. The first thing I did was to look for my blog pages. Of course I was delighted with hive and with him I started all this beautiful experience. Now I am going to give him back part of all those joys he gave me by spoiling him with a nice cover or case to keep it in.

Los materiales que usaré para realizar este lindo forro son: hilos pabilos, aguja de crochet de 2, 25 mm. Aguja lanera, tijeras, cinta métrica.

The materials I will use to make this nice lining are: pabilos threads, crochet needle of 2, 25 mm. Wool needle, scissors, measuring tape.

Muchos se impresionaban al verme redactar y hacer mis publicaciones desde este pequeño teléfono. La verdad fueron días incómodos al principio, especialmente porque estaba aprendiendo, todo lo que tiene que ver con formato y maquetado me costaba muchísimo hacerlo. Estuve más de un año publicando solo en idioma español, por esa parte me fue bien ya que no gastaba tiempo haciendo traducciones. Luego me sugirieron publicar en ambos idiomas y se me complicó un poco todo el proceso. Tardaba mucho porque el internet siempre ha sido lento y las letras de mi teléfono eran muy pequeñas. Sin embargo siempre pude, gracias a Dios.

Many were impressed to see me writing and making my publications from this little phone. The truth is that they were uncomfortable days at the beginning, especially because I was learning, everything that has to do with formatting and layout was very difficult for me to do. I spent more than a year publishing only in Spanish, so I did well because I didn't spend time doing translations. Then I was suggested to publish in both languages and the whole process became a bit more complicated. It took a long time because the internet has always been slow and the letters on my phone were very small. However, I was always able to do it, thank God.

📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱

PROCEDIMIENTO//PROCEDURE.

Para realizar este estuche usé la técnica del crochet con un solo gancho. Los puntos básicos necesarios conocer son: punto cadena, punto alto, punto bajo, punto deslizado. Aumentos. Empecemos.

To make this case I used the crochet technique with a single crochet hook. The basic stitches you need to know are: chain stitch, double crochet, single crochet, slip stitch. Increases. Let's start.

Paso 1.

Tomamos las medidas del teléfono. Medimos la base (el ancho) y todo el cuerpo del teléfono (el alto). Con estas medidas iniciamos el tejido.
Tejemos una cadena del ancho de la base. Luego en la siguiente vuelta empezamos con un aum de pa (punto alto) en la primera cadena. Seguimos tejiendo el resto de los puntos con puntos altos. Al llegar al otro extremo de la cadena hacemos un aum de pa, seguimos tejiendo sin aumentos.

Step 1.

We take the measurements of the phone. We measure the base (the width) and the whole body of the phone (the height). With these measurements we start the weaving.
We knit a chain of the width of the base. Then in the next row we start with a double crochet in the first chain. We continue knitting the rest of the stitches with double crochet. When we reach the other end of the chain we knit a double crochet, we continue knitting without increases.

Paso 2

Vamos a darle cuerpo al estuche. Para ello vamos a tejer todas las vueltas de puntos altos que sean necesarias hasta lograr la medida del alto del teléfono. Tu puedes tejer todo de un mismo color o ir cambiando de color, según el diseño que hayas creado.

Step 2

We are going to give body to the case. To do this, we are going to knit as many rows of double crochet as necessary until we reach the height of the phone. You can knit all in the same color or change colors, depending on the design you have created.

Paso 3.

Tejeremos dos o tres vueltas de puntos bajos para formar la pretina del forro. Esto permitirá que se cierre un poco la abertura final del estuche, lo que evitará que el teléfono se resbale y salga.

Step 3.

We will knit two or three rows of single crochet to form the waistband of the lining. This will allow the final opening of the case to close a little, which will prevent the phone from slipping out.

📱❤️🙋 Ahora que tenemos listo el estuche podemos hacer algo para decorarlo. Yo decidí tejerle una carita feliz, porque eso significa este teléfono Nokia para mí ¡Mucha felicidad!

📱❤️🙋 Now that we have the case ready we can do something to decorate it. I decided to weave a smiley face on it, because that's what this Nokia phone means to me Lots of happiness!

Paso 4.

Para tejer la carita feliz usé el hilo color amarillo. Inicié con un am de 12 puntos altos. Luego tejí una vuelta de aumentos. En las siguientes vueltas aumenté un punto por cada vuelta hasta lograr el tamaño deseado. Cerré la vuelta y rematé. Con el hilo de color negro bordé para simular la boca y los ojos.
Inmediatamente los cosí por el borde ajustándolo al frente del estuche. Antes de cerrarlo completamente le coloqué un poco de algodón para rellenar. ¡Se ve muy bien!

Step 4.

To knit the smiley face I used yellow yarn. I started with an am of 12 double crochet stitches. Then I knit one round of increases. In the following rows I increased one stitch per row until I reached the desired size. I closed the row and finished it off. With the black thread I embroidered to simulate the mouth and eyes.
I immediately sewed them along the edge, adjusting it to the front of the case. Before closing it completely, I put some cotton to stuff it. It looks great!

📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱📱

😃Me encantó hacerle este regalo a mi teléfono. Hasta la fecha funciona de maravilla, solo que la batería está por fallecer. No he podido conseguir una para reemplazarla.

I loved making this gift to my phone. It works great so far, only the battery is about to die. I have not been able to get one to replace it.😃

Muchas gracias por tu apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de DeepL. Hasta la próxima. Bendiciones 🤗

Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used DeepL translator. See you next time. Blessings 🤗🙏🐝