Español.

Hola 🙋 ¿Cómo están hoy? Deseo que estén muy bien y desocupados por si desean leer un rato. El día de hoy les traigo una muestra para realizar llaveros muy lindos aprovechando materiales que nos van quedando en desuso.

Yo me disponía a realizar otro proyecto, pero buscando algunos materiales me encontré con unos retazos de hilos cola de ratón y dos argollas. Entonces hice un cambio de plan y realicé un llavero para mí.

El hilo cola de ratón lo compré por metros hace unos meses. Con ellos realicé collares y decoré lapiceros. Me fueron quedando retazos de varios colores y ya saben que todo lo vamos guardando justamente para momentos como estos en los que nos animamos a darle uso para no desechar nada. Sinceramente les digo que yo en este aspecto soy muy mezquina, me da dolor botar los materiales que me van quedando. Pienso que en algo voy a utilizarlos después. Claro que para crear este llavero necesité otros elementos como los aritos plásticos de colores y los dos dijes.

Las argollas que conseguí una es de un llavero que no tenía llaves y el otro más grande, es un arete que estaba solito sin su par. Antes yo usaba argollas de plata para salir a trabajar, me gustan mucho las argollas. No las usaba tan grandes, pero confieso que se las veo bellas a otras mujeres. También siempre he sido fanática de los accesorios que tienen muchos abalorios, dijes, cascabeles y perlas de colores.

Tuve la dicha de conseguir en una tienda una pulsera elástica elaborada con perlitas y muchos dijes de navidad; tenía arbolitos, bastones, santas, hojas de navidad y un cascabel. Lindísima. Solo la usaba en los días de diciembre. Luego se rompió y perdí todos los dijes.

Los llaveros me gustan más largos, pero en vista de que estoy usando retazos me conformé con la medida final de 7,5 cm de largo. Los retazos miden 23 cm. Al trenzarlo por el tejido redujo la medida. Como pueden ver, la argolla más pequeña la cubrí totalmente con hilo estambre color amarillo. Usé la aguja de crochet de 2,5 mm.

Quedaron seis hebras de hilos colgando, en cada una de ellas coloqué un abalorio. En unos puse aros plásticos, en otros unos de cristal y en uno de color rojo coloqué el dije de Delfín, uno de mis animales preferidos. El otro dije tiene un letra china, ese lo usé para sostener todas las hebras cerca de la argolla.

El resultado me encantó. Mientras la lavadora hacía el ciclo de lavado y enjuague pude realizar mi nuevo llavero. Mis llaves estaban en un llavero que me regaló mi hijo a principios de año. Ya era hora de variarlo, luego de que lo lave volveré a usarlo. Soy de las personas que valora muchísimo los pequeños detalles que me obsequian.

Estoy contenta porque mi día fue productivo. Un poquito de hacer oficios del hogar y hacer un detallito para mí. Lo mejor es que usé esos retazos de hilo que encontré. Estos hilos son muy lindos, de colores brillantes y esponjosos.

Amigos de #hive así se ve mi llavero. ¡Lindo, lindo!

• Ese lindo, lindo que ahora uso es una expresión que utiliza el personaje de una novela que estoy viendo en las noches jejeje. El señor es un personaje jocoso que emplea palabras y frases graciosas además de un lenguaje muy coloquial autóctono de los pueblos y municipios de Colombia.

Esto ha sido todo por ahora. Nos volveremos a ver pronto. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish e Inshot. Usé el traductor de Deelp.

---

English.

Hello 🙋 How are you today? I wish you are very well and unoccupied in case you want to read for a while. Today I bring you a sample to make very nice keychains using materials that we have left in disuse.

I was about to make another project, but looking for some materials I found some scraps of mouse tail yarn and two rings. So I made a change of plan and made a keychain for myself.

I bought the mouse tail yarn by the meter a few months ago. With them I made necklaces and decorated pens. I had scraps of various colors and you know that we keep everything just for moments like these when we dare to use it so as not to discard anything. Honestly I tell you that I am very stingy in this aspect, it hurts me to throw away the materials that I have left. I think that I am going to use them in something later. Of course, to create this keychain I needed other elements like the colored plastic rings and the two charms.

The earrings I got one is from a key ring that had no keys and the other bigger one is an earring that was alone without its pair. I used to wear silver rings to go out to work, I really like rings. I didn't wear them that big, but I confess that I see them beautiful on other women. I have also always been a fan of accessories with lots of beads, charms, bells and colorful pearls.

I was lucky enough to get in a store an elastic bracelet made with beads and lots of Christmas charms; it had little trees, canes, santas, Christmas leaves and a jingle bell. Very pretty. I only used it in the days of December. Then it broke and I lost all the charms.

I like the keychains longer, but in view of the fact that I'm using scraps I settled for the final measurement of 7.5 cm long. The scraps measure 23 cm. Braiding it through the fabric reduced the size. As you can see, I covered the smaller ring completely with yellow worsted yarn. I used the 2.5 mm crochet needle.

There were six strands of yarn left dangling, on each of them I placed a bead. In some I placed plastic rings, in others glass ones and in a red one I placed the Dolphin charm, one of my favorite animals. The other pendant has a Chinese letter, I used it to hold all the strands near the ring.

I was delighted with the result. While the washer was running the wash and rinse cycle I was able to make my new key ring. My keys were on a key ring that my son gave me earlier this year. It was time to change it, after I wash it I will use it again. I'm one of those people who really appreciates the little things I get as a gift.

I am happy because my day was productive. A little bit of housework and making a little something for myself. The best part is that I used those scraps of yarn I found. These yarns are so cute, brightly colored and fluffy.

Friends of #hive this is what my keychain looks like. cute, cute!

*That cute, cute I'm using now is an expression used by a character in a soap opera I'm watching at night hehehehe. The gentleman is a jocular character who uses funny words and phrases in addition to a very colloquial language indigenous to the towns and municipalities of Colombia.

That's all for now. We will see each other again soon. All photos are my property. I edited with Polish and Inshot. I used Deelp translator.