As I wrote a few days ago - https://www.splintertalk.io/palnet/@cranium/what-and-why-en-translation, this season was the last for me as a player. The main reason for my rejection of the game is my addiction tendency. I can’t stop when I start playing. This is a drug for me. There is no compromise with drugs. That's why I stop playing @splinterlands and promise myself that I will not start playing any other game. @splinterlands - will be the last and, in my opinion, the best game I played.
Как я писал несколько дней назад - https://www.splintertalk.io/palnet/@cranium/what-and-why-en-translation, этот сезон для меня, как игрока, стал последним. Главной причиной моего отказа от игры евляеться моя склонность к зависимостям. Я не могу остановиться, когда начинаю играть. Для меня это наркотик. С наркотиками нет компромиса. Именно по этому я перестаю играть в @splinterlands и даю себе слово, что не начну играть больше ни в одну другую игру. @splinterlands - будет последней и, по моему мнению, лучшей игрой в которую я играл.
In my last impulsive article, I wrote that I would sell all my cards. But thanks to @sharkmonsters I decided to find a compromise solution. My compromise will be the partial sale of cards that are not relevant for renting and the leasing of all cards of the highest level for diamond and gold leagues. Thanks @sharkmonsters for the tip. It’s stupid to kill a chicken that lays golden eggs for meat.
В своей прошлой импульсивной статье я писал, что буду продавать все свои карты. Но, благодаря @sharkmonsters я решил найти компромисное решение. Моим компромисом будет частичная продажа не актуальных для сдачи в аренду карт и сдача в аренду Всех карт максимального уровня для брилиантовой и золотойй лиг. Спасибо @sharkmonsters за совет. Глупо убивать курицу, что несет золотые яйца, ради мяса.
In parting, I want to thank all the @splinterlands players I talked to. Special thanks to the Russian community of players @splinterlands - https://t.me/steem_monsters_ru to all who held manual tournaments. My biggest thanks go to the team of game creators who gave the world the best game I have ever played. Also, I am very grateful to the "best" guild - Immortal Gods. This morning I still completed my last quest to help a little more in improving QUEST LODGE.
На прощание, я хочу поблагодарить всех игроков @splinterlands с которыми я общался. Отдельное спасибо русскому сообществу игроков @splinterlands - https://t.me/steem_monsters_ru всем, кто проводил ручные турниры. Самая большая моя благодарность адресована команде создателей игры, которые подарили миру лучшую игру, в которую я когда либо играл. Также, я очень благодарен "лучшей" гильдии - Immortal Gods. Сегодня с утра я еще выполнил свой последний квест, чтобы еще немного помочь в улучшении QUEST LODGE.
