On the weekend, a test server was launched on the site steemmonsters.com
На выходных был запущен тестовый сервер на сайте steemmonsters.com
Video taken from YouTube channel 
Видео взято с ютуб канала
I am very happy that, together with the community, I can plunge into the process of waiting for the release of a wonderful game - steemmonster.
Я очень счастлив, что, вместе с сообществом могу окунуться в процесс ожидания выхода прекрасной игры - steemmonster.
Perhaps you will benefit from my first experience with steemmonsters
Возможно Вам будет полезен мой первый опыт знакомства с steemmonsters
Today I will tell you my first experience after getting to know steemmonsters
Сегодня я расскажу Вам свой первый опыт после знакомства с steemmonsters
What is Steem Monsters and how does it work? Steem Monsters is a collectible card game in which cardholders and game results are published and verified on the Steem block chain.
Что такое Steem Monsters и как он работает? Steem Monsters - это коллекционная карточная игра, в которой владельцы карт и результаты игры публикуются и проверяются на блок-цепочке Steem.
In order to start participating in the game Steem Monsters new users are offered to buy a starter pack worth $ 10. But, after I underwent a simple procedure for authorizing my STEEM account (login and posting password), the cost of the starting package for the game was reduced to $ 5. Think for a second, 50% off only for the fact that you are a user of STEEM. How can you not like STEEM after this?
Для того, чтобы начать участвовать в игре Steem Monsters новым пользователям предлагают купить стартовый пакет стоимостью 10$. Но, после того, как я прошел простую процедуру авторизации своего акаунта STEEM (логин и постинг пароль), стоимость стартового пакета для игры снизилась до 5$. Задумайтесь на секунду, 50% скидка только за то, что Вы являетесь пользователем STEEM. Как после этого можно не любить STEEM?
Equally important is the opportunity to pay these $ 5 with STEEM / SBD.
I chose the payment method via steemconnect for SBD. And addition, at the current rate, the transaction cost me 5,028 SBD.
When you use steemconnect, always check what is written in the address bar, in order to avoid getting into phishing sites.
Не менее важным плюсом является возможность оплатить эти 5$ с помощью STEEM/SBD.
Я выбрал способ оплаты через steemconnect за SBD. И того, по нынешнему курсу, сделка обошлась мне 5,028 SBD.
Когда Вы пользуетесь steemconnect, всегда проверяйте, что написано в адресной строке, во избежание попадания на фишинговые сайты.
The confirmation of payment, in my case, was instantaneous. After that, I was waiting for such a nice welcome window.
Подтверждение оплаты, в моем случае, прошло моментально. После чего меня ждало вот такое приятно окно приветствия.
Clicking on my collections - I'm waiting for 15 new (I understand the standard for all) cards, which I should study. So, it's time for you to say goodbye to everybody, I went to study the cards that I just bought.
Клацнув на мои коллекции - меня ждут 15 новых (я так понял стандартных для всех) карт, которых мне стоит изучить. Так, что пора с Вами всеми прощаться, я пошел изучать карты, которые только что приобрел.
As a token of gratitude for the article, you can go to my referral link - https://steemmonsters.com/?ref=cranium for which I will be very grateful.
В знак благодарности за статью Вы можете перейти по моей реферальной ссылке - https://steemmonsters.com/?ref=cranium за что я буду Вам очень благодарен.
Обещаю держать Вас в курсе моих ежедневных баталий в Steem Monsters. Кому интересно что я написал, - Take advantage of the translator, the language of the article is Russian.
Appreciate life. Good luck to you.
Цените жизнь. Удачи Вам и добра.
