ENGLISH VERSION (click here!)
The school year is coming to an end and that feeling of rest in the mornings without the pressure of time, of the lunchbox, of the uniform, of the schedule, at least for me, I feel a huge relief and I have already been 2 days waking up at the same time as always, just well rested.
The last thing was the prom, plus a closing of a project based on micro-enterprises and an exhibition of Venezuelan and English-speaking proceres. All this brought suit races, balloon shopping, streamers, party food, label printing and plotting, which was quite exhausting but with very good results! Behind all this there is learning and that is what really matters to me.
Now comes the big question, what will the children do on vacation? Having the child at home is another challenge. There are mothers and fathers who can travel, etc., it is ideal and they do not know how much I wish my life flowed like this, my son is 10 years old and, thankfully, very calm, he plays soccer, shares with the neighbor, plays video games, accompanies me to go out, etc., but I want to give him a touch of spark to his vacation, I would like us to go to another city, do activities that we did not do during the classes, among other things; I'll see how I cover that.
It will be a challenge because he will see how his friends leave and he will be at home. As an entrepreneur I do not have secure income and I have a huge commitment to the school, since we have to pay July and August together to withdraw the bulletin, and in case I am not solvent I will not be able to withdraw it and I hope it is not soon, because my son is going to the honorable mention and I hope to have at least 15 days to see what I can sell and thus cover the payment.
As a mother who works at home, I can distract my son by organizing myself in time since I do not have a forced schedule that limits me so much, that is, maybe one weekend in Puerto la Cruz where my parents have an apartment, spend one day in the pool which is not expensive, among other things, we can also plan activities to learn new things and not fall into a state of laziness at home and thus enjoy my son's growth.
There is also a very positive aspect, I will be able to dedicate more time to Hive, because normally in the afternoon it was that I could take some time to write or very early in the morning, but between the growth of my small personal business, as the tasks of my son who were already at term and the complexity was greater, I was in complete discouragement and mental block to create content, but there is always a light at the end of the tunnel.
I love being able to share with you and grow, but I have been under pressure trying to do many things at the same time.
Enjoy with your loved ones these holidays.
A hug for everyone!
Un año escolar que termina quedando esa sensación de descanso por las mañanas sin la presión de la hora, de la lonchera, del uniforme, del horario, al menos para mí, siento una liberación enorme y ya llevo 2 días despertando a la misma hora de siempre, sólo que descansada.
Lo último fue el baile escolar, más un cierre de proyecto basado en microempresas y en exposición de próceres Venezolanos y una competencia de inglés. Todo esto trajo carreras de traje, compras de globos, cotillones, pasapalos, impresiones de etiquetas y ploteo, lo que fue bastante agotador pero con muy buenos resultados!, detrás de todo esto hay aprendizaje y es lo que realmente me importa.
Ahora viene la gran incógnita, ¿qué harán los niños en vacaciones?, tener al niño en casa es otro reto. Hay mamás y papás que pueden viajar , etc, es lo ideal y no saben cuanto deseo que mi vida fluyera así, mi hijo tiene 10 años recién cumplidos y gracias a Dios es muy tranquilo, juega al futbol, comparte con el vecino, juega con los video juegos, me acompaña a salir, etc, pero deseo darle un toque de chispa a sus vacaciones, quisiera que salgamos a otra ciudad, hacer actividades que no hacíamos durante las clases, entre otras cosas; ya veré como cubro eso.
Va a ser un desafío ya que verá como sus amigos se van y él estará en casa. Como emprendedora no tengo ingresos seguros y tengo un compromiso enorme con el colegio , ya que hay que pagar Julio y Agosto juntos para retirar boletín, y en caso de no estar solvente no podré retirarlo y espero que no sea para pronto, pues mi mi hijo va a la mención honorífica y espero que tener al menos 15 días para ver que puedo vender y así cubrir el pago.
Como madre que trabaja en casa, puedo distraer a mi hijo organizándome en el tiempo ya que no tengo un horario forzoso que me limite tanto, es decir, quizás 1 fin de semana en Puerto la Cruz donde mis padres tienen apartamento, pasar 1 día en la piscina que no es costoso, entre otras cosas, también podemos planear actividades para aprender cosas nuevas y no entrar en un estado de flojera en casa y así disfruto también el crecimiento de mi hijo.
También hay un aspecto muy positivo, podré dedicarle más tiempo a Hive, porque normalmente en las tardes es que podía tomar un tiempo para escribir o muy temprano en la mañana, pero entre el crecimiento de mi pequeña empresa personal, como las tareas de mi hijo que ya estaban a término y cada vez la complejidad era mayor, estaba en completo desánimo y bloqueo mental para crear contenido, pero siempre hay una luz al final del túnel.
Amo el hecho de poder compartir con ustedes y crecer, pero he estado bajo presión tratando de hacer muchas cosas a la vez.
Disfruten con sus amores estas vacaciones.
Un abrazo para todas!.
🎀🫂
📃 Translated and formatted with Hive Translator by 
📸 Photos: 