This is my post at the beginning of the year, it is a portrait that I did a long time ago but that I had really forgotten, it was a commission where, as is customary in the Andean towns, the deceased is portrayed for the days of the cepelio.

An elderly man is then shown wearing a checkered hat and shirt, in a resting position, then feeling completely calm, as if he were sleeping, I even get the impression that the photo was taken without the full knowledge of our protagonist.

It is a work done with colored pencils and pen on opaline cardboard, some loose lines and lacking in order can also be distinguished but that in the end end up forming part of the magic of the portrait.

Este es mi post de inicio de año, es un retrato que hice hace un buen tiempo pero que realmente había olvidado, fue un encargo donde como es costumbre en los pueblos andinos, se retrata al difunto para los días del cepelio.

Se muestra entonces a un hombre de edad avanzada portando un sombrero y camisa de cuadros, en una posición de reposo, notándose entonces en plena tranquilidad, como si durmiera, incluso me da la impresión de que la foto fue capturada sin el pleno conocimiento de nuestro protagonista.

Es un trabajo hecho con lápices de colores y bolígrafo sobre cartulina opalina, pueden distinguirse también algunos trazos sueltos y carentes de orden pero que al final terminan formando parte de la magia del retrato.