This is a very useful project.
Translating into other national languages is very easy via https://crowdin.com/, and many users can help out.
I already have experience with Crowdin (v4v.app and Keychain) and would be happy to manage the “German” translations.