Bendiciones familias 🙏

Este mes a sido trágico para muchas familias que lo han perdido todo en nuestro país, específicamente en la Guaira, esto no es un post para lucrarme y mucho menos para informar, porque desde el 24 de junio todos saben que hubieron dos terremotos consecutivos de magnitud 7.2 y 7.5 en nuestro territorio nacional.

Muchos estamos de luto, por está irreparable perdida de tantas familias que hoy viven físicamente la tragedia, es algo que nunca se espera vivir, pero está en las probabilidades ser víctima o sobreviviente de un desastre natural.

No hay palabras para describir este dolor y está situación crítica, los días pasan y entre más horas la angustia, ansiedad, dolor, impotencia se multiplican y no se termina este inmenso dolor que al final nos deja en un profundo silencio.

Quiero ayudar, saben que soy maestra y tengo experiencia en atención para niños, pero es algo delicado y para los que queremos hacer el bien, es como más invalidado porque no te dejan.

Soy del estado Zulia y de acá muchas ayudas han sido enviadas, confiando en que lleguen al destino correcto, pero hay mucho más por hacer y buscar para poder seguir ayudando a tanta gente que perdió todo en un país donde sabemos que todo cuesta.

Pensar en las familias y sus niños es un dolor muy intenso difícil de explicar, porque aunque no sean míos duelen, saber que están en situación de calle, refugios, desaparecidos, incluso aún esperando por ser rescatados, realmente quita el sueño.

Los hijos son una bendición de Dios y nosotros como padres los cuidamos, protegemos y amamos, incluso damos la vida por ellos si es necesario, como aconteció en esta tragedia.

Ahora toca orar porque nuestros niños están en esta situación, dónde la vulnerabilidad muchas veces los arropa con más intensidad, no todos tenemos humanidad en nuestros corazones, no todos estamos realmente para ayudar y colaborar.

No es tiempo de causar más destrucción a un pueblo, no hay que permitir más decidía y maldad en estás vidas, es necesario poner ese granito de arena pero con el corazón, solo con el fin de ayudar a nuestro prójimo.

Son muchas las noticias que realmente nos dejan sin aliento, muchas nos indignan porque hay maldad entre tanta tragedia, es un deseo estar allí, apoyar, colaborar y dar amor a esos niños, es algo que no se puede explicar pero que nace del corazón de una madre cuando un hijo aún cuando no sea nuestro se encuentra en peligro.

Bastante ha vivido nuestra infancia en nuestro país, para vivir ahora está tragedia en una parte de esta tierra, es difícil entender por ahora, es difícil asimilar, pero la fortaleza viene de Dios.

Por ahora quiero ayudar y espero poder hacerlo, no todos están preparados para atender niños, no todos tienen las mejores intenciones, pero hay madres que somos capaz de dar todo aunque ese hijo no sea nuestro, así somos las mamás.

Cada día elevó una plegaria al padre celestial para que reciba cada familia o ser, que no lo logró, le de a cada uno de estas familias las fuerzas y fortaleza para continuar aún en medio del caos, que proteja cada familia, cada niño y persona que noy se encuentra luchando en medio de esta tragedia.

A todo los rescatistas y todos los voluntarios que se suman a esta hora de desgracia, para ayudar, mantener y salvar vidas.. 🙏🙇🙏🇻🇪

Que el padre celestial los acompañe cada minuto de su vida... 🙇🙏🙇

! [English]

When You're a Mom

Blessings to all families 🙏

This month has been tragic for many families in our country who have lost everything, specifically in La Guaira. This post is not meant to make a profit, much less to report the news, because since June 24, everyone knows that there were two consecutive earthquakes—magnitudes 7.2 and 7.5—in our country.

Many of us are in mourning over this irreparable loss suffered by so many families who are now physically experiencing this tragedy. It’s something no one ever expects to go through, but there’s always a chance of becoming a victim or survivor of a natural disaster.

There are no words to describe this pain and this critical situation. The days go by, and with each passing hour, the anguish, anxiety, pain, and helplessness multiply, and this immense pain shows no sign of ending—leaving us, in the end, in a profound silence.

I want to help. You know I’m a teacher and have experience working with children, but this is a delicate matter, and for those of us who want to do good, it feels even more frustrating because we’re not allowed to help.

I’m from the state of Zulia, and a lot of aid has been sent from here, in the hope that it will reach the right destination. But there’s so much more to do and organize in order to continue helping so many people who’ve lost everything in a country where we know everything comes at a cost.

Thinking about these families and their children brings a deep, intense pain that’s hard to explain, because even though they aren’t my own, it still hurts. Knowing that they’re living on the streets, in shelters, missing, or even still waiting to be rescued—it truly keeps me awake at night.

Children are a blessing from God, and we as parents care for them, protect them, and love them—we’d even give our lives for them if necessary, as happened in this tragedy.

Now is the time to pray because our children are in this situation, where vulnerability often engulfs them with even greater intensity; not all of us have compassion in our hearts, and not all of us are truly there to help and support them.

This is not the time to cause further destruction to a people; we must not allow more indifference and cruelty in these lives. We need to do our part—but with all our hearts—solely to help our neighbors.

There are many news stories that truly leave us breathless; many outrage us because there is evil amid so much tragedy. It is our deepest desire to be there—to support, to help, and to give love to those children. It is something that cannot be explained but springs from a mother’s heart when a child—even if not our own—is in danger.

Our country has already endured so much during our childhood; to now face this tragedy in a part of this land—it’s hard to understand right now, hard to come to terms with, but strength comes from God.

For now, I want to help, and I hope I can. Not everyone is prepared to care for children; not everyone has the best intentions. But there are mothers who are capable of giving everything—even if that child isn’t our own. That’s just how we moms are.

Every day, I offer a prayer to our Heavenly Father to welcome every family and every person who didn’t make it, to give each of these families the strength and resilience to carry on even in the midst of chaos, and to protect every family, every child, and every person who is currently struggling in the midst of this tragedy.

To all the rescue workers and volunteers who have stepped up in this time of tragedy to help, support, and save lives… 🙏🙇🙏🇻🇪

May our Heavenly Father be with you every minute of your lives…
🙇🙏🙇

Photographs of my authorship taken with my Samsung A10 camera phone.
Traductor