디자이너의 웨딩사진. 제가 아는 분이 디자이너 분인데요. 그냥 다양한 디자인을 하는 분이에요. 결혼전에 스튜디오 사진은 싫고, 패션 화보처럼 사진 찍고 싶다고 하셨습니다. 저는 앨범 보단 일반 패션 잡지 처럼 만들면 집에 오는 손님들이 편하게 볼수있을테고 하객들에게 몇권 정도 나눠주는 것도 좋겠다라고 의견을 제시했습니다. (시간이 별로 없어서 잡지로 만들진 못했네요.) 2박 3일동안 서울로 올라가서 재미난 사진촬영을 하였고. 사진 결과물에도 만족을 해서 저 또한 기분이 좋았습니다. 눈이 왔던게 정말 운이 좋았었죠^^
———————————————————————
I'm a designer at the designer's wedding, and I'm a designer. He's just a whole bunch of different designs. Before I got married, I didn't want to be a photographer, and I wanted to take pictures like a fashion picture. I suggest that if you look like a regular fashion magazine rather than a pop album, you will be able to see guests coming home and distribute a few books. I didn't have much time, so I couldn't make it into a magazine.I went to Seoul for 3 nights and 3 nights and took a funny picture. I felt happy because I was satisfied with the results of the photo. It was really lucky that the snow had come.
———————————————————————
設計師的婚紗照,是我認識的設計師。 只是做多樣設計的人。 聽說結婚前不喜歡攝影棚,想像畫報拍攝一樣拍照留念。 我建議說:"比起像專輯一樣,製作成普通服裝的話,回家的客人可以隨意觀看,給客人們一些方便。" 因爲沒有時間,所以沒能做成雜誌。"三天兩宿,來到首爾拍了一張有趣的照片。 我也很滿意照片的結果,所以心情很好。 雪下得真的很幸運^^
