Nice write up! Fonts are so often overlooked and underestimated. A bad font can really ruin an entire project sometimes. A good font may not be what actually makes a game (or website, etc...) great but it will definitely contribute that extra something the reader takes for granted!

We haven't quite gotten to text in our game yet so... will have to consider this info soon so thanks for writing this. Have also used font editors a bit in the past. May design our own. Guess we shall figure that out when we get there though. :D