Hola hermosa comunidad de @Humanitas ❤
Hello beautiful community of @Humanitas ❤️
️
Me da mucha ilusión participar en esta iniciativa ya que acá en Venezuela es el mes de las Madres y el domingo 14-05-2023 se estuvo celebrando ese maravilloso día 🌼.
Así que Felicidades a todas las mamis aquí presentes 🤗🥰
I am very excited to participate in this initiative because here in Venezuela is the month of Mothers and on Sunday 14-05-2023 we were celebrating this wonderful day. 🌼 So Congratulations to all the mommies here present🤗🥰.
Las madres son los seres más especiales y hermosos que Dios nos regala desde que nacemos. Nos llevan nueve (9) meses en su vientre aguantando muchas cosas y malestares en el proceso, nos traen al mundo sintiendo un gran dolor ya sea por medio de un parto natural o de una cesárea, nos aguantan cada uno de nuestros berrinches, nos secan las lágrimas, curan nuestros golpes y heridas y aunque a veces no las tratamos de la mejor manera, nunca pierden ese amor que nos tienen.
Mothers are the most special and beautiful beings that God gives us since we are born. They carry us nine (9) months in their womb enduring many things and discomforts in the process, they bring us into the world feeling great pain either through a natural childbirth or a cesarean section, they put up with each of our tantrums, dry our tears, heal our bumps and wounds and although sometimes we do not treat them in the best way, they never lose that love they have for us..
Son esas mujeres que día a día luchan por vernos felices y sobre todo porque estemos bien en todo sentido. Son capaces de no tener nada ellas mientras nosotros lo tengamos todo y aún así no dejan de sonreírnos y darnos mucho amor 🥺.
They are those women who fight every day to see us happy and above all for us to be well in every way. They are capable of having nothing while we have everything and still they never stop smiling at us and giving us lots of love 🥺.
Desde que nacemos, nuestras madres tratan de enseñarnos todo lo bueno que saben de la mejor manera posible. Hermosos valores (amor, amistad, respeto, tolerancia, responsabilidad...) Y sobre todo como enfrentar la vida y asumir todo lo que ésta representa.
From the moment we are born, our mothers try to teach us all the good things they know in the best possible way. Beautiful values (love, friendship, respect, tolerance, responsibility...) and above all how to face life and assume all that it represents.
Mi madre desde que tengo uso de razón fue una mujer trabajadora y echada para adelante, guerrera y luchadora, de esas que no se dejan derribar fácilmente por nada ni por nadie y bueno peladora de por si 🤭. Siempre ha estado para mí y para mi hermano, tendiendonos la mano cuando lo necesitamos y ayudándonos a buscar soluciones ante todo, a tener fuerzas y nunca dejarnos vencer.
For as long as I can remember, my mother has been a hard-working woman, a warrior and a fighter, one of those who does not let herself be easily knocked down by anything or anyone, and a good peeler in itself🤭. She has always been there for me and my brother, reaching out to us when we needed it and helping us to find solutions to everything, to have strength and never let us give up.
A ella, mas que por la vida le agradezco todo lo que se y lo que soy. Aunque como todos, teníamos nuestros momentos de diferencia nunca fué motivo para dejarme sola en ningún momento de mi vida. Ahora, dándole respuesta de forma general a las preguntas de la iniciativa:
To her, more than for life, I thank her for everything I know and everything I am. Although like all of us, we had our moments of difference, it was never a reason to leave me alone at any time in my life. Now, giving a general answer to the questions of the initiative:
Todos de una forma u otra tratamos de vivir a lo establecido por la sociedad, como si la vida tuviera una serie de pasos a seguir para poder vivirla bien 🤭. Desde siempre se ha creído que la mujer es de la casa y el hombre es quien sale a trabajar, pues en nuestro caso no es exactamente así.
In one way or another we all try to live according to what society establishes, as if life had a series of steps to follow in order to live it well🤭. It has always been believed that the woman is from the house and the man is the one who goes out to work, but in our case it is not exactly like that.
Mi madre siempre me enseñó que hay que luchar por lo que se quiere y que no hay nada mejor en esta vida que ser independiente, más aún financieramente, que no debemos depender de los hombres en ningún aspecto de nuestras vidas. Que debemos trabajar para tener lo nuestro, que si hay algo que se necesite puede comprarlo sin tener que pedirle a nadie, que si algo se rompe puedo arreglarlo porque soy capaz.
My mother always taught me that you have to fight for what you want and that there is nothing better in this life than being independent, even more so financially, that we should not depend on men in any aspect of our lives. That we should work to have what is ours, that if there is something you need you can buy it without having to ask anyone, that if something breaks I can fix it because I am capable of doing so.
Una de las mejores cosas que pudo enseñarme y aún me enseña mi madre es esto a no depender de una pareja ni de nadie, que puedo y siempre podré sola, más ahora que también soy mamá ❤️. Sin embargo, también a lo largo de los años me ha enseñado que ha pesar de que no debemos vivir para complacer a nadie, sino para intentar ser felices y complacernos a nosotros mismos, esto debemos hacerlo manteniendo siempre el respeto hacia los demás en cuanto a sus creencias, ideologías y maneras de ver la vida, intentando tener un criterio propio pero tratando de encajar en esta sociedad a pesar de..
One of the best things my mother could teach me and still teaches me is not to depend on a partner or anyone, that I can and will always be able to do it alone, even more so now that I am also a mother ❤️. However, also over the years she has taught me that even though we should not live to please anyone, but to try to be happy and please ourselves, we must do this while maintaining respect for others in terms of their beliefs, ideologies and ways of seeing life, trying to have our own criteria but trying to fit into this society in spite of.
Pero lo mejor que pudo enseñarme está mujer fué a ser empática, para mí es una de las mejores cosas que hay, poder ayudar a los demás poniéndote en su lugar para entenderlos, poder tenerles una mano sin importar que, mas aún en la actualidad que las personas parecen estar perdiendo su humanidad, la humildad que los caracteriza, ese calor humano.
But the best thing this woman could teach me was to be empathetic, for me it is one of the best things there is, to be able to help others by putting yourself in their place to understand them, to be able to give them a hand no matter what, even more so nowadays when people seem to be losing their humanity, the humility that characterizes them, that human warmth.
Además de esto el hecho de saber que todo en la vida es temporal y nada es para siempre. Que aunque todo parezca gris siempre hay luz al final del túnel y aunque lloramos y pensemos que es el fin del mundo, siempre, siempre podremos salir delante 🌼🙏🏻.. Para mí, esto es lo mejor que he aprendido de ella, son las mejores lecciones de vida que me ha dado.
Besides this the fact of knowing that everything in life is temporary and nothing is forever. That even if everything seems gray there is always light at the end of the tunnel and even if we cry and think it is the end of the world, we can always, always come out ahead 🌼🙏🏻. For me, this is the best thing I have learned from her, these are the best life lessons she has given me.
Mientras que por otro lado, algo que no quisiera tomar ni poner en práctica en mi vida es el hecho de quedarte en un lugar que no quieres o dejas de estar cómoda solo por ver a los demás bien, ya que para poder ser feliz y hacer feliz a alguien más primero debemos serlo nosotros mismos y el hecho de ser empáticos y ayudar a los demás no quiere decir que deba hacerme menos y aguantar cosas con las que no estoy de acuerdo o simplemente no me sienta cómoda. A pesar de no ser algo que me haya enseñado, es algo que he podido observar de ella y es lo más difícil y lo que me ha costado mas entender de mi madre, pero aún así no deja de ser la gran mujer que es ❤️.
While on the other hand, something that I would not want to take or put into practice in my life is the fact of staying in a place you do not want or stop being comfortable just to see others well, because in order to be happy and make someone else happy we must first be happy ourselves and the fact of being empathetic and helping others does not mean I should make me less and put up with things that I do not agree with or just do not feel comfortable. Although it is not something she has taught me, it is something I have been able to observe from her and it is the most difficult and hardest thing for me to understand about my mother, but she is still a great woman ❤️
Cuando somos madres y decidimos pasar lo que sabemos o hemos aprendido de la vida, todo se complica un poco 🤭, ya que se nos hace un poco difícil ser esa persona perfecta para ellos, enseñarles lo mejor de nosotras sin mostrarles lo peor porque son cosas que creo que van de la mano, pero que aún así damos todo por nuestros hijos y cada día al despertar intentamos ser mejores y mejores solo por ellos.
When we are mothers and we decide to pass on what we know or have learned about life, everything gets a little complicated 🤭, since it becomes a little difficult for us to be that perfect person for them, to teach them the best of us without showing them the worst because they are things that I think go hand in hand, but we still give everything for our children and every day when we wake up we try to be better and better just for them.
Solo queda dar gracias por esas maravillosas mujeres que tomaron la decision de darnos la vida, mantenernos en ella y sobre todo por enseñarnos a ser las persona que somos hoy en día, porque sin ellas quien sabe que tan diferentes seríamos ❤️.
It only remains to give thanks for those wonderful women who took the decision to give us life, keep us in it and above all for teaching us to be the people we are today, because without them who knows how different we would be ❤️.
Y aprovecho la oportunidad para decir nuevamente Feliz día de las madres a ti❤️🌹, te encuentres dónde te encuentres en este mundo 🌍🫂 un fuerte abrazo 🤗🫂
And I take the opportunity to say again Happy Mother's Day to you, wherever you are in this world 🌍🫂 a big hug 🤗🫂.
|| Todo el texto fue redactado por mi persona 
|| Las fotos presentadas fueron tomadas por mi Infinix Hot 12 Play y editadas con Canva e InShot||
|| All text was written by myself
|| The photos presented were taken by my Infinix Hot 12 Play and edited with Canva and InShot||