La pecera de mi tía hecha con el amor del mundo.——My aunt's fish tank made with the love of the world.

Español y inglés
Spanish and English

Feliz noche para todos .Aquí ya terminando con los preparativos del día de mañana , les deseo a todos mucha salud que es lo principal y tengan una feliz noche junto a sus familiares y amigos. Hoy les mostraré cómo le hice esta hermosa pecera a mí tía hace unos días atrás , les enseñaré los materiales que utilice y los pasos que hice , me gusto mucho cómo quedó , mejor de lo que pensé.

Happy night to everyone. Here already ending with tomorrow's preparations, I wish you all good health, which is the main thing and have a happy night with your family and friends. Today I will show you how I made this beautiful fish tank for my aunt a few days ago, I will show you the materials I used and the steps I did, I really

           *Materiales*. ——  Materials

-Pistola de silicon - Piedras. -Pintura de agua y brillo. -Ramas artificial. Papel de color azul. -Pincel -Tijera - Silicon rojo

-Ojos movibles -Pulmón

-Movable eyes -Pulmon
Silicone gun - Stones. -Water and gloss painting. -Artificial rakes. Blue paper. -Pincel -Sor -Red silicon

             *Pasos*— *Steps*

Cómo primer paso empezaré a pintar las piedras , las marcaré con un lápiz para en cada espacio marcado darle diferente color.

As a first step I will start painting the stones, I will mark them with a pencil to give them a different color in each marked space.

Cuando ya están pintadas las piedras con la figura de un pez le marco los detalles con un pulmón.

When the stones are already painted with the figure of a fish, I mark the details with a lung.

Seguidamente le pego los ojos movibles y le doy el toque final , el brillo.

Then I hit him with his movable eyes and give him the final touch, the shine.

Y así quedan listos.

And so they are ready.

Con un pedazo de silicon rojo preparo unos pescaderos pequeños.

With a piece of red silicon I prepare some small fishmongers.

Para el siguiente paso saco una plantilla con la forma que se me ocurrió en cartón y en papel de color azul , la recortó y las pego , saco dos plantillas de cartón para que al pegarla quede más fuerte la base.

For the next step I take out a template with the shape I came up with in cardboard and blue paper, I cut it and glued them, I take out two cardboard templates so that when I glue it the base is stronger.

Ya lista la base comienzo a pegarle las piedras alrededor , con silicon le fui sellando los bordes x fuera , también con las piedras se me ocurrió hacerle como especie de una pequeña cascada para que se vea más bonita.

Already ready the base I start to stick the stones around it, with silicon I was sealing the edges outside, also with the stones it occurred to me to make it as a kind of a small waterfall so that it lists more beautiful.

Seguidamente paso a recortar las ramas artificiales ,marco y pegó unos pedacitos de silicon para ponerle a la base como unas paticas para que no quede pegado a la mesa .

Then I went to cut the artificial branches, frame and glued a few pieces of silicon to put at the base as a few paticas so that it does not stick to the table.

Sigo con los pasos casi finales , les voy haciendo como especie de olas con silicon para que parezca agua y se vea más original , voy pegando todos los peces.

I continue with the almost final steps, I'm making them like a kind of waves with silicon so that it looks like water and looks more original, I'm hitting all the fish.

Les voy pegando las ramitas artificiales entre las piedritas, y con pintura les pinto como unas burbujas a los peces , y algo le doy algo de pintura leve al agua de la cascada .

I'm sticking the artificial twigs between the pebbles, and with paint I paint like bubbles on the fish, and I give some light paint to the water of the waterfall.

Así queda , espero les haya gustado tanto como a mí y a mí tía que le encantó . Es un placer compartir con ustedes las manualidades que hago , sé qué hay muchas personas que les gustan las cosas hechas a mano , es un trabajo de mi cha dedicación y amor.

That's how it is, I hope you liked it as much as I and my aunt who loved it. It is a pleasure to share with you the crafts that I do, I know that there are many people who like handmade things, it is a job of my dedication and love.

Tanto me gusto que hice una para mí.

I liked it so much that I made one for myself.

                  *Gracias a todos por leer y comentar*
                    *Thank you all for reading and commenting*

Todas las fotos son de mi autoría ,por [email protected] y el texto fue traducido al inglés con el traductor Deepl.link.

All the photos are my own, by [email protected] and the text was translated into English with the Deepl.link translator.