Español
Hola a todos mis queridos hivers! Quiero que sepan que no me he olvidado de esta comunidad que tiene tanto estilo, pues hoy estoy acá para enseñarles mi look dominguero (ya sé que hoy es martes). Me quise vestir con un estilo grunge, algo fresco para llevar el clima caluroso y soleado, pero con viento y tiempo de lluvia... ya sé que suena muy loco, pero así es el clima de acá 😅 Es más bien como una fusión de estaciones (acá no se dan todas esas estaciones) y eso mismo quise demostrar con mi estilo de hoy. Hoy yo le llamo grunge fresco de verano otoñal.
Para describirles mi outfit voy a comenzar con mi cabello, suelto y relajado (al viento) con unas gafas porque el sol estaba intenso, pero en el momento de salir en las fotos tuve la fortuna de que el cielo envió unas nubes para que yo pudiera tomarme unas hermosas fotos. Tengo una franelilla negra traslúcida, una camisa a cuadros bastante cómoda con un diseño de costura en las mangas donde puedo abotonarlas y así estar un poco más fresca. Uso unos jeans cortos tipo capri y mis zapatos son los deportivos blancos que suelo usar para estar cómoda; y mis medias son altas y abrigadas, color gris con naranja estilo otoñales. Mi maquillaje es naranja con escarcha y rojo, tengo delineador negro para hacer buena combinación con mi outfit. No tengo accesorios por lo que decidí incluir unas fotos con mi hermosa gata. Ella quería jugar conmigo y estaba siempre cerca de mi, por lo que aparece en las fotos al principio. Este outfit me encantó y me recordó los momentos cuando estaba adolescente y salía con mis amigos. Espero que les guste y que les dé esa sensación de frescura y relajo ideal para un domingo. Hasta la próxima!! 😘😘
English
Hello to all my dear hivers! I want you to know that I haven't forgotten about this community that has so much style, because today I'm here to show you my Sunday look (I know today is Tuesday). I wanted to dress in a grunge style, something cool to wear the hot and sunny weather, but with windy and rainy weather... I know it sounds crazy, but that's the weather here 😅 It's more like a fusion of seasons (there are not all those seasons here) and I wanted to demonstrate that with my style today. Today I call it fall summer cool grunge.
To describe my outfit, I'm going to start with my hair, loose and relaxed (in the wind) with some glasses because the sun was intense, but when I was in the photos I was fortunate that the sky sent some clouds so that I could take some beautiful photos. I have a sheer black flannel, a rather comfortable plaid shirt with a seam design on the sleeves where I can button them up and be a little cooler. I wear short capri-type jeans and my shoes are the white sneakers that I usually wear to be comfortable; and my stockings are high and warm, gray with orange autumnal style. My makeup is orange with glitter and red, I have black eyeliner to make a good combination with my outfit. I don't have accessories so I decided to include some photos with my beautiful kat. She wanted to play with me and was always close to me, which is why she appears in the photos at the beginning. I loved this outfit and it reminded me of the moments when I was a teenager and I went out with my friends. I hope you like it and that it gives you that feeling of freshness and relaxation, ideal for a Sunday. Until next time!! 😘😘
Todas las fotos y videos compartidos por acá son de mi autoría y son tomadas por mi POCO X3.
All the photos and videos shared here are my own and are taken by my POCO X3.
