The cancellation of Colbert’s show, with Kimmel and Fallon possibly following, highlights the rapid decline of network television. On-demand viewing has completely disrupted the cultural practices that linear TV once fostered.