CPI captures consumer costs through a basket of typical household expenditures, while PPI reflects production costs, potentially signaling future consumer cost increases.