Que tal, Hivers. Después de una semana con problemas de internet, regreso con un tema de una banda española que me encanta y que fusiona muchos estilos, con el sonido caribeño incomparable, como la salsa y el pop latino. Esta banda es “La Sra Tomasa” una banda española que tiene una corta pero muy exitosa carrera artística, donde han realizado muchos temas excelentes y también han hecho colaboraciones magnificas con cantantes latinos, entre ellos ayvin Bruno de Venezuela. Esta semana quiero traerles algo nuevo, con respecto a lo que he venido haciendo para el festival, tal vez también que conozcan una agrupación de jóvenes que no dejaran morir géneros que con el pasar de los años nos han dejado maravilloso estilo y canciones increíbles. “Ella” es el nombre de la canción con la cual me presento esta semana, un tema con un muy marcado estilo de salsa, pero con ese virtuosismo de los estilos actuales; este es un tema realmente maravilloso y con una producción de bajo inigualable, el cual es una colaboración con la venezolana “Ayvin Bruno” tal vez poco conocida para muchos, pero en España y otros países es muy bien conocida por su voz característica y perfecta afinación. Espero les agrade este cover de bajo que realice para esta semana en el Hive Music Festival.
Howdy, Hivers. After a week with internet problems, I come back with a song of a Spanish band that I love and that fuses many styles, with the incomparable Caribbean sound, like salsa and Latin pop. This band is "La Sra Tomasa" a Spanish band that has a short but very successful artistic career, where they have made many excellent songs and have also made magnificent collaborations with Latin singers, among them Ayvin Bruno from Venezuela. This week I want to bring you something new, with respect to what I have been doing for the festival, maybe also that you know a group of young people who will not let die genres that over the years have left us wonderful style and incredible songs. "Ella" is the name of the song with which I present myself this week, a song with a very marked salsa style, but with that virtuosity of the current styles; this is a really wonderful song with a unique bass production, which is a collaboration with the Venezuelan "Ayvin Bruno" perhaps little known to many, but in Spain and other countries is very well known for her characteristic voice and perfect intonation. I hope you like this bass cover that I made for this week at the Hive Music Festival.
Espero les guste esta presentación en la Trigésima octava semana para “hive music festival” y le doy las gracias a los creadores del festival por darnos la oportunidad de poder mostrar nuestro talento en hive. Mi video fue grabado en esta ocasión con mi redmi Note 9 y el audio en el programa para captura y edición de audio Reaper; para la edición de video utilice el programa de edición de video Adobe Premier, esta demás decir que son herramientas excelentes para una mejor calidad en el momento de hacer nuestro trabajo como creadores de contenido.
I hope you like this presentation in the 38th week for "hive music festival" and I thank the creators of the festival for giving us the opportunity to show our talent in hive. My video was recorded this time with my redmi Note 9 and the audio in the program for capturing and editing audio Reaper; for video editing use the video editing program Adobe Premier, needless to say that they are excellent tools for better quality at the time of doing our work as content creators.
Gracias por ver mi presentación y nos vemos en la próxima semana con una nueva entrada en este Hermoso Festival.
Thank you for watching my presentation and see you next week with a new entry in this Beautiful Festival.
Thanks for watching and see you next video
ver y hasta un próximo vídeo
