"11:14"
INDELEBLE (En Vivo)
INDELEBLE (En Vivo)
What's up, Music. Today I want to share a live concert of my indelible band, one of my greatest feats, to have the band that shows all those ideas that arise from my mind. This time we had the opportunity to play in a well known venue in the city of Cumana, a place I didn't plan to be, but sometimes it is necessary to return to the root to find my north and this stay has totally transformed my plans, dedicating myself to my band is becoming a priority. This song is called, 11:14 (Divino) name adopted for being the song of the play "divino", play that was presented at the international theater festival in the city of caracas. This song is inspired by a personal situation lived in the city of Maturin, where I lived for two years and that left me great lessons and those lessons are condensed in this song.
"Sometimes I look at myself and I think, how did we get to this" I said that phrase to my bass because, being adrift in the city of Maturin, I had to sleep in an apartment in gray work, without a mattress and being alone on the floor, thanks to a person who literally saved my life; A lady who saw me in desperation and unable to go to Cumana or Caracas, as we were in week of radicalization in Venezuela and could not travel, the lady's name is Marlene Rondon and if not for her, who knows what would have happened to me being alone on the street. Those were extremely hard days for me and one night under a strong cry, I wrote this song that I share with you. Thanks for reading and listening. See you at the Grammys.
Que tal, Music. Hoy quiero compartir un concierto en vivo de mi banda indeleble, una de mis más grandes hazañas, tener la banda que muestra todas esas ideas que surgen de mi mente. En esta ocasión tuvimos la oportunidad de tocar en un local conocido de la ciudad de cumaná, lugar que no pensaba estar, pero a veces es necesario regresar a la raíz para encontrar mi norte y esta estadía ha transformado totalmente mis planes, dedicarme a mi banda se está convirtiendo en una prioridad. Esta canción se llama, 11:14 (Divino) nombre que adoptó por ser la canción de la obra de teatro “divino”, obra que fue presentada en el festival internacional de teatro en la ciudad de caracas. Esta canción está inspirada por una situación personal vivida en la ciudad de Maturín, donde viví por dos años y que me dejó grandes enseñanzas y de esas enseñanzas esta condensada en esta canción. “A veces me miro y pienso, como hemos llegado a esto” esa frase se la dije a mi bajo ya que, al quedar a la deriva en la ciudad de Maturín, me tocó dormir en un apartamento en obra gris, sin colchón y estando solo en el piso, gracias a una persona que me salvo literalmente la vida; una señora que me vio en desesperación y sin poder irme a cumaná o caracas, ya que estábamos en semana de radicalización en Venezuela y no podía viajar, la señora se llama Marlene Rondón y si no es por ella, quien sabe que me habría pasado estando solo en la calle. Fueron días extremadamente duros para mí y una noche bajo un fuerte llanto, escribí esta canción que les comparto. Gracias por leer y escuchar. Nos vemos en los Grammys.
11:14 - INDELEBLE (Ensayo)
Traducción realizada en DeepL
Thanks for watching and see you next video
ver y hasta un próximo vídeo
▶️ 3Speak