Anadolu'da yayımlanmış Menakib name ve Velayetnamelerde Mehmed Faki'nin adına sıkça rastlanmaktadır. Bu eserlerde şair çok övülmüştür.
Mevlana'nın babası Bahaddin Veled'in öğrencisi olarak fıkıhla ilgilendiği için ismi Mehmed Faki olmuştur.
Eflaki'ye ait Menakıbül Arifin adlı eserde ondan övgüyle bahsedilmiştir.
Mehmed Faki'den ayrıca Seyyidi Harunı Velinin Menakıb Namesi'nde, Kirdeci Ali'nin Kesikbaş Destanı'nda ve Seyh Evhaüddin Kirmani'nin Menakıb Namesinde övgüyle bahsedilmiştir.