Is something like this possible in the Finnish language? Is there maybe a similar song or verse you might know?

I can't recall any song, but we have some riddles like:

Person A: Kokoo koko kokko kokoon!
Person B: Koko kokkoko kokoon?
Person A: Koko kokko kokoon.

In English:

Person A: Gather up a full bonfire!
Person B: A full bonfire?
Person A: A full bonfire.