Creole food, a boat ride, and more, is what El Ranch贸n La Redonda has for you if you decide to visit. Where is it located? To the north of Mor贸n, Cuba, as if you were going to the keys, but submerged among the mangroves and at the edge of the lagoon that bears its name.
Comida criolla, un paseo en lancha y m谩s, es lo que tiene para ti El Ranch贸n La Redonda si decides visitarlo. 驴D贸nde se encuentra? Al norte de Mor贸n, Cuba, como si fueras para los cayos, pero sumergido entre los mangles y al borde de la laguna que lleva su mismo nombre.
It's my first time coming, despite being so close. And you know what? I fell in love with the place, I think it's ideal if your plan is to have a good time as a couple or with the family. The atmosphere is very welcoming, the food delicious, and we had live music that made me up to dance.
Es la primera vez que vengo, a pesar de estar tan cerca. 驴Y sabes qu茅? Me enamor茅 del lugar, creo que es ideal si tu plan va de pasar un buen rato en pareja o con la familia. El ambiente es muy acogedor, la comida deliciosa, y tuvimos m煤sica en vivo con la que no demor茅 en pararme a bailar.
Roast pork, congri, stuffed tostones, and salad, were recommended by the house, and what we also ordered, accompanied by a couple of beers. The service was of excellent quality, everyone very friendly, the taste of the food was spectacular as well as the portion, we couldn't eat all of that.
Cerdo asado, congr铆, tostones rellenos y ensalada, fue lo recomendado por la casa, y lo que tambi茅n pedimos, acompa帽ados de un par de cervezas. El servicio fue de excelente calidad, todos muy amables, el sabor de la comida estaba espectacular as铆 como tambi茅n la cantidad, no pudimos comernos todo aquello.
The boat ride will offer you a fun time, just don't do like me, who got on right after lunch, wait a while if possible. Taking this precaution, get ready to travel approximately 5 km of fresh water with red mangrove tunnels, native birds of the region, and maybe a crocodile or two. If you get a driver as crazy as mine, hold on tight for the death turn and take the helm yourself, this was the best part, pure adrenaline. 馃槣
El paseo en lancha te brindar谩 un rato divertido, eso s铆, no hagas igual que yo, que me sub铆 a penas almorc茅, espera un rato de ser posible. Teniendo esta precauci贸n, prep谩rate para recorrer aproximadamente 5 km de agua dulce con t煤neles de mangle rojo, aves aut贸ctonas de la regi贸n, y alg煤n que otro cocodrilo. Si te toca un chofer tan loco como el m铆o, ag谩rrate bien fuerte para dar el giro de la muerte y tomar t煤 mismo el tim贸n, esta fue la mejor parte, pura adrenalina. 馃槣
There's just one thing that caught my attention, and it is that the former workers told me that the water level has dropped more than normal, and there are not as many fish either, a true pity because that's precisely what characterizes this place. I hope the situation changes, for the better of course.
Solo hay una cosa que me alert贸, y es que los antiguos trabajadores me comentaron que el nivel del agua ha bajado m谩s de lo normal, y que tampoco hay la misma cantidad de peces, una l谩stima en verdad, porque precisamente este lugar se caracteriza por eso. Espero que la situaci贸n cambie, para mejor por supuesto.
And well, as far as I'm concerned, I won't hesitate to come back, I would love to return with the whole family and grab the helm again to see my mother's reaction hahaha.
And you? Had you already heard of La Redonda? Would you like to visit?
Comment whatever you want, I'll love to read it.馃槈
Y pues nada, en lo que a m铆 respecta, no dudar茅 en volver, amar铆a regresar con toda la familia y agarrar otra vez el tim贸n para ver la reacci贸n de mi madre jjj
驴Y t煤? 驴Ya conoc铆as La Redonda? 驴Te gustar铆a visitarlo?
Comenta lo quieras, amar茅 leerte. 馃槈
| RECURSO / RESOURCE | FUENTE / SOURCE |
|---|---|
| Edici贸n / Edition: | Inshot |
| Texto / Text: | |
| Im谩genes / Pictures: | Samsung Galaxy Note20 Ultra |
| Translated / Traducci贸n: | Hive Translator by |