Hello everyone. Today I bring you this video where I will be talking about my hobbies, as part of the 71st Ladies of Hive community initiative. It's a great time to talk about it and let you know a little bit about me and my hobbies. So let's get started!
Hola a todos. El día de hoy les traigo este video donde estaré hablando sobre mis hobbies, como parte de la iniciativa número 71 de la comunidad de Ladies of Hive. E un excelente momento para hablar de ello y que conozcan un poco sobre mi y mis aficiones. Así que ¡Comencemos!
Reproduction made by me on the work of Claude Monet, "Woman with a Parasol".
Reproduction made by me on the work of Joaquín Sorolla, Las Pescadoras.
Painting exhibition at the MUVA by the group of artists to which he belonged, from the Arturo Michelena Art School.
The first thing I must say is that all my hobbies are linked to art since that is my forte and it is what I enjoy doing the most. The first hobby I have is painting. I love painting, it is something I have done since I was a child but I had never dedicated myself professionally to it until I studied arts and I could understand in depth what plastic arts represent, in my case the pictorial work. Years ago I worked with painting techniques such as oil and acrylic but I have decided little by little to expand into other techniques such as digital painting, which is by far, my favorite technique to paint. I usually paint every week even if I don't publish it here. I like working with color because unlike other disciplines such as ceramics, drawing, graphic arts, with it I can achieve so many things with respect to malleability, the handling of form with color, brushstroke, values, impasto. It is simply fascinating. Painting has so many qualities.
Lo primero que debo decir es que todas mis aficiones están vinculados con el arte ya que ese es mi fuerte y es lo que más disfruto de hacer. El primer Hobbie que tengo es el de la pintura.e encanta pintar, es algo que hago desde pequeña pero nunca me había dedicado profesionalmente a ello hasta que estudie artes y pude entender a profundidad lo que representan las artes plásticas, en mi caso el hacer pictórico. Hace años trabaje con técnicas pictóricas como el óleo y el acrílico pero he decidido poco a poco expandirme en otras técnicas como la pintura digital, que es por mucho, mi técnica favorita para pintar. Suelo pintar todas las semanas aunque no lo publique por aquí. Me gusta trabajar con el color porque a diferencia de otro tipo de disciplina como la cerámica, el dibujo, las artes gráficas, con ella puedo lograr muchísimas cosas con respecto a la maleabilidad, el manejo de la forma con el color, la pincelada, los valores, el empaste. Es simplemente algo fascinante. La pintura tiene muchísimas cualidades.
Portrait made by Renzo Rivera, during an artistic event.
My second hobby is music. As you may know, I have been singing for quite some time and I never imagined that I would take this as a profession because basically yes, I work and live from it. But more than singing, which is something I enjoy very much, is that I like to listen to music. My tastes range from rock and metal to romantic ballads, blues, pop and a few others. I don't like reggaeton at all in case you are wondering. So within my musical tastes, the above is what I like. Little by little I have been acquiring records and it is part of my small collection.
Mi segundo hobbie es el de la música. Cómo sabrán me vengo dedicando a cantar desde hace ya bastante tiempo y pues nunca me imaginé llegar a tomar esto como una profesión porque básicamente sí, trabajo y vivo de ello. Pero más que el canto que es algo que disfruto muchísimo, es lo que me gusta escuchar música. Ya mis gustos van desde el género rock y metal hasta baladas románticas, blues, pop y algunos otros más. No me gusta nada el reggaeton por si se lo preguntan. Así que dentro de mis gustos musicales, lo de arriba es lo que me gusta. Poco a poco he ido adquiriendo discos y es parte de mi pequeña colección.
My second hobby is music. As you may know, I have been singing for quite some time and I never imagined that I would take this as a profession because basically yes, I work and live from it. But more than singing, which is something I enjoy very much, is that I like to listen to music. My tastes range from rock and metal to romantic ballads, blues, pop and a few others. I don't like reggaeton at all in case you are wondering. So within my musical tastes, the above is what I like. Little by little I have been acquiring records and it is part of my small collection.
Lo tercero es por supuesto, el cine. Cómo llamaríamos por acá, soy una cinéfila empedernida. Me encanta el cine de culto y de autor. Desde hace años vengo trabajando con una lista de películas y directores para poder ver todos sus trabajos y cumplir digamos la meta de ver al menos unas 1000 películas. Recopilo constantemente información sobre la película, director, actores, si es una secuela, el año, en que se basaron, etc. Básicamente una ficha técnica. Gracias a ese amor al cine he podido coleccionar algunas de mis películas favoritas, es decir, he podido comprar en físico las películas. Sinceramente (y para quien me conozca de antes) puedo decir que no paso una semana en la que no vea por lo menos una película. Procuro también ver siempre una nueva. La lista es larga así que hay que mover un poco la cosa para poder ver todo.
Another hobby of mine is gaming. I love games for consoles and mobile devices. When I was younger I didn't have access to this kind of equipment, so now I'm making up for that and have bought a Play 3, as well as a good phone for it. I like life simulation and open world games. So far my favorite games are; Assassin's Creed; Red Flag, "Batman, Arkham City", "Red Dead Redemption", "The Sims 2", "Harvest Town". I can spend hours on it and it entertains me a lot. I like to know that after a hard day at work I can relax and play.
Otra de mis aficiones es jugar. Me encantan los juegos para consola y para dispositivos móviles. Cuando estaba más chiquita no tenía aceso a este tipo de equipos, así que ahora de grande estoy compensando eso y he comprado un Play 3, así como un buen teléfono para ello. Me gustan los juegos de simulación de vida y de mundo abierto. Hasta ahora mis juegos favoritos son; Assassin's Creed; Red Flag, "Batman, Arkham City", "Red Dead Redemption", "Los Sims 2", "Harvest Town". Puedo pasar horas en ello y pues me entretiene bastante. Me gusta saber que luego de un dia duro de trabajo puedo relajarme a jugar.
Harvest Town
The Sims Free Play
The Last Day On Earth
Last but not least is reading. I have always loved to read, since I was little I love to go to my dad's library and pick out some good classic. I can spend hours on it because when I like one, what I want is to finish it and keep at it. Some of my favorites are; The Tunnel by Ernesto Sábato, The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde, Gone with the Wind by Margaret Mitchell, Stephen King novels, stories by Edgar Allan Poe, Horacio Quiroga, some of Fran Kafka, poems by Charles Baudelaire, among others. I also enjoy titles on philosophy, art, aesthetics and others related to what I study.
Por último pero no menos importante está la lectura. Siempre me ha gustado leer, desde pequeña ama ir a la biblioteca de mi papá y seleccionar algún buen clásico. Puedo pasar horas en ello porque cuando me gusta uno, lo que quiero es terminarlo y seguir en ello. Algunos de mis favoritos son; El Túnel de Ernesto Sábato, El retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde, Lo que el viento se llevó de Margaret Mitchell, novelas de Stephen King, cuentos de Edgar Allan Poe, de Horacio Quiroga, algunos de Fran Kafka, poemas de Charles Baudelaire, entre otros. También disfruto de títulos sobre filosofía, arte, estética y otros vinculados a lo que estudio.
And so dear friends we have reached the end of this repertoire of things that I like and love with my heart. It is good to share some of this information and I believe that we all need to do something for life, stop to do what we like and look for passions. Without that, life lacks light. I send you as always a big hug and thank you very much for stopping by.
Y así queridos amigos hemos llegado al final de este repertorio de cosas que me gustan y amo con el corazón. Es bueno dar a conocer algunos de estos datos y pues creo que todos necesitamos de un hacer para la vida, detenernos a hacer lo que nos gusta y buscar pasiones. Sin eso, pues la vida carece de luz. Les mando como siempre un fuerte abrazo y muchísimas gracias por pasar por aquí.
Avatar creado con una aplicación./Avatar created with an application.
▶️ 3Speak
