A conformist bureaucrat who can't grasp the extreme chaos of a high-growth startup is the last person desired on a board—their discomfort leads to performative management that distracts from real deliberation