[EN-ES] Sea turtle made with coconut. // Tortuga marina elaborada con coco.

Hello dear community, I hope you are super well!
Today I want to share with you the process of making a handmade turtle.
With 100% natural material such as coconut, for weeks I have wanted to venture into the world of crafts with wood, stones and other natural elements, I am pleased to be able to show them to you since it is something that I really enjoy doing and explain how I do it.
I was inspired by the hawksbill sea turtle (Eretmochelys imbricata), this species is very beautiful due to its anatomy and diverse colors, I hope you like it and enjoy this step by step.
Materials:
• Dry coconut.
Tools:
• Pencil and eraser.
• Hacksaw blade.
• Varnish and stain for wood.
•Dremel.

¡Hola querida comunidad, espero que se encuentren súper bien!
Hoy quiero compartir con ustedes el proceso de elaboración de una tortuga artesanal.
Con material 100% natural como lo es el coco, desde hace semanas he querido incursionar en el mundo de la artesanía con maderas, piedras y otros elementos naturales, me complace poder mostrárselos ya que es algo que disfruto mucho hacer y explicar cómo lo realice.
Me inspire en la tortuga marina carey (Eretmochelys imbricata), esta especie es muy hermosa por su anatomía y colores diversos, espero les guste y disfruten de este paso a paso.
Materiales:
• Coco seco.
Herramientas:
• Lápiz y borrador.
• Hoja de segueta.
• Barniz y tinte para madera.
• Dremel.

Step 1
• We choose the size of the coconut according to our preference.
• We make sure to cut the coconut lengthwise.
• We sanded with coarse grain to be able to mark the lines that will form the parts of the turtle.

Paso 1
• Escogemos el tamaño del coco según sea nuestra preferencia.
• Nos aseguramos de cortar el coco de manera longitudinal.
• Lijamos con grano grueso para poder marcar las líneas que formaran las partes de la tortuga.

Step 2
• We cut following the established lines what would be the shell, the extremities and the head of the animal.
• We use the sandpaper gradually, from the coarsest grains we go to the middle one and finish with the fine sandpaper, in this last sanding we will try to get shine on the surface.
• Next we outline with pencil what will be the structure of the shell, the extremities and the head.

Paso 2
• Cortamos siguiendo las líneas establecidas lo que sería el caparazón, las extremidades y la cabeza del animal.
• Utilizamos las lijas de manera gradual, del granos más grueso pasamos al medio y terminamos con la lija fina, en este último lijado procuraremos sacar brillo en la superficie.
• Seguido delineamos con lápiz lo que será la estructura del caparazón, las extremidades y la cabeza.

Step 3
• Lastly, we can apply wood stain and varnish to give it a better finish according to your taste.

Paso 3
• Por último podemos colocarle tinte para madera y barniz para darle un mejor acabado según sea su gusto.

Grateful and greatly blessed to be able to show my creations in this community. I hope you liked it, greetings friends.

Agradecido y bendecido grandemente por poder mostrar mis creaciones en esta comunidad. Espero les haya gustado, saludos amigos.

Resource // Recursos
Teléfono Samsung A10
Edition // Edición
Photoshop S6
Translator // Traductor;
https://translate.google.com/?hl=es&sl=auto&tl=en&op=translate