[EN-ES] End of the year clock. // Reloj de fin de año.

Hello my dear friends at HIVE, this time I will show you how to make the classic end of the year watch with recycled material, taking advantage of its original colors.
Before starting with this step by step I want to thank all of us who make life in this incredible platform, since there is little left until the end of this old year, where many things have happened, among many I highlight my entry to this great community of HIVE the which I feel fortunate and privileged to belong to, I hope that next year will be one of many more blessings and successes for all of us, my gratitude and my respects.
I made this post with great emotion and as it is tradition to count the minutes until their arrival, it occurred to me to make this incredible decorative clock with useful material, use flexible plastic and cardboard. I hope you like it. Let's get started.
Materials:
• Plastic container of butter.
• Paperboard.
• CD cartridge.
• Silicone.
Tools:
• Pencil, eraser, square and notebook.
• Scissor.
• Silicone and lighter.
• Razor.
• Compass.

Hola mis queridos amigos de HIVE, en esta oportunidad les mostrare como elaborar el clásico reloj de fin de año con material de reciclaje aprovechando sus colores originales.
Antes de comenzar con este paso a paso quiero agradecerles a todos los que hacemos vida en esta increíble plataforma, ya que falta poco para que termine este viejo año, donde han sucedido muchas cosas, entre tantas destaco mi entrada a esta gran comunidad de HIVE la cual me siento afortunado y privilegiado de pertenecer, espero que el próximo año sea de muchas más bendiciones y éxitos para todos nosotros, mi gratitud y mis respetos.
Este post lo realice con mucha emoción y como es tradición contar los minutos para su llegada, se me ocurrió realizar este increíble reloj decorativo con material de provecho, utilice plástico flexible y cartón espero que les guste comencemos.
Materiales:
• Envase plástico de mantequilla.
• Cartón.
• Cartucho de CD.
• Silicón.
Herramientas:
• Lápiz, borrador, escuadra y libreta.
• Tijera.
• Silicón y encendedor.
• Navaja.
• Compas.

Step 1
• Once the materials described have been collected, we proceed to their elaboration.
• We used the circumference of the butter container to mark the 2 corrugated clock molds.
• We join the two molds with silicone.

Paso 1
• Recolectados los materiales descritos, procedemos a su elaboración.
• Utilizamos la circunferencia del recipiente de mantequilla para marcar los 2 moldes corrugados del reloj.
• Unimos con silicón los dos moldes.

Step 2
• We will use the white background of the butter container for the needles and the numbers.
• The CD case for the center of the clock, and the bottom of the numbers to highlight them.

Paso 2
• Utilizaremos el fondo blanco del recipiente de mantequilla para las agujas y los números.
• El estuche de CD para el centro del reloj, y el fondo de los numero para resaltarlos.

Step 3
• As a decorative background, use the same CD case, we give it the shape that we like the most and we join the clock together with the support tape.

Paso 3
• Como fondo decorativo utilice el mismo estuche de CD, le damos la forma que más nos guste y unimos el reloj junto la cinta de soporte.