[EN-ES] Don't throw away the magnets or cans, create your magnetized keychain. // No tires los imanes ni las latas, crea tu llavero imantado.

Hello HIVERS greetings!
How are you? How are they? These days I was about to show you my new keychain created from recycled material since I have an ordinary keychain, but I use it as a coat rack and it is super uncomfortable when taking out the keys.
I decided to create my own keychain, not an ordinary one, but rather that it occurred to me to use 2 cans of tuna and a piece of magnet, and make a magnetized keychain.
My wife and I are delighted we have a couple of days using it and it is super practical to glue and detach the keys easily and effectively, I hope you like the idea.

Here I show you the step by step;
Materials:
• 2 cans.
• Magnet.
• Wooden board to join the cans (You can use any other element you have available).
• CD cartridge. (Use whatever material you have available to make the top caps that are easy to cut.)
Tools:
• Hammer (To break the magnet into small pieces).
• Segueta (To cut 13cm of wood).
• Coarse and fine sandpaper to give a smoother finish to the wood.

¡Hola HIVERS saludos!
¿Cómo se encuentran? En estos días estaba por mostrarles mi nuevo llavero creado a partir de material reciclado ya que tengo un llavero común y corriente, pero lo uso como perchero y es súper incomodo en el momento de sacar las llaves.
Decidí crear mi propio llavero, no uno ordinario, si no que se me ocurrió usar 2 latas de atún y un pedazo de imán, y hacer un llavero imantado.
Mi esposa y yo estamos encantados tenemos un par de días usándolo y es súper practico pegar y despegar las llaves de manera fácil y efectiva, espero les guste la idea.

Aquí les muestro el paso a paso;
Materiales:
• 2 latas.
• Imán.
• Tablita de madera para unir las latas (Puede utilizar cualquier otro elemento que tenga disponible).
• Cartucho de cd. (Use el material que tenga disponible para hacer las tapas superiores que sea fácil de cortar).
Herramientas:
• Martillo (Para romper el imán en pedazos pequeños).
• Segueta (Para cortar 13cm de madera).
• Lija gruesa y fina para darle un acabado más suave a la madera.

Step 1
• With all the materials and tools at hand, we put our idea on a sheet and design to our liking how our keychain will be.

Paso 1
• Con todos los materiales y herramientas a mano, plasmamos nuestra idea en una hoja y diseñamos a nuestro gusto como va a quedar nuestro llavero.

Step 2
• we cut 13cm in length from a small board to join the two cans.

Paso 2
• cortamos 13cm de longitud de una tablita para unir las dos latas.

Step 3
• Sand down to a smoother and cleaner finish using coarse and fine sandpaper.
• We mark half of the wood here we are going to drill so that the screw that will stick it to the wall can pass.

Paso 3
• Lijamos hasta dejar un acabado más suave y limpio usando lija gruesa y fina.
• Marcamos la mitad de la madera aquí vamos a perforar para que pueda pasar el tornillo que lo pegara a la pared.

Step 4
• We mark the points on the cans to fix the wood to them.

Paso 4
• Marcamos los puntos en las latas para fijar la madera a las mismas.

Step 5
• If the magnet is very large, break it into small pieces with a hammer so that they fit inside the can.

Paso 5
• el imán si es muy grande lo rompen con un martillo en fragmentos pequeños para que se acomoden dentro de la lata.

Step 6
• For the outside of the cans, put brown elastic fabric to match the furniture.
• Cut a strip of paper the thickness of the can to use as a pattern on the fabric.
• Cut the fabric, sew the ends and place them on the cans.

Paso 6
• para el exterior de las latas le coloque tela elástica de color marrón para que hiciera juego con los muebles.
• Corte una tira de papel del grosor de la lata para utilizarlo como patrón sobre la tela.
• Corte la tela, coci sus extremos y se los coloque sobre las latas.

Step 7
• With the holes made and ready to assemble, we proceed to place the magnets inside the cans.
• We make the upper covers and glue them with silicone.
• We join all the parts (wood and cans).
• And we proceed to screw the wood into the wall. (or if you want you can use silicone).

Paso 7
• Con los hoyos hechos y listo para armar, procedemos a colocar los imanes dentro de las latas.
• Fabricamos las tapas superiores y las pegamos con silicón.
• Unimos todas las partes (madera y latas).
• Y procedemos a atornillar la madera en la pared. (o si lo desea puede usar silicón).

Well my friends this was my post I hope you enjoy it. Until the next post, greetings!

Bueno mis amigos este fue mi post espero lo disfruten. ¡Hasta el próximo post saludos!