From my understanding, cyotes can not see red lights...so you could get some lights that shine red light and then you can hunt the cyotes at night when the timid animals are generaly more active.

You most likely do not need to worry about a cyote attach because I think that they are more scared of you than what you are of them.