© 2019 
ENG
Today I propose a couple of shots of a set conceived and developed last summer together with Giulia and Francesca.
The idea was to recreate sensuality in a scruffy context.
Sensuality is a concept that many times is mistakenly misrepresented, transformed into petty vulgarity, into something that does not really represent the woman.
ITA
Oggi vi propongo un paio di scatti di un set concepito e sviluppato l'estate scorsa insieme a Giulia e Francesca.
L'idea era quella di ricreare la sensualità in un contesto trasandato.
La sensualità è un concetto che molte volte viene erroneamente travisato, trasformato in volgarità spicciola, in qualcosa che non rappresenta veramente la donna.
© 2019
ENG
The choice of post producing these black and white photographs, in my opinion, makes the underlying idea even more convincing.
The set is composed but many other shots that with time I will post to know what you think.
ITA
La scelta di post produrre queste fotografie in bianco è nero, a mio parere, rende ancora più convincente l'idea di fondo.
Il set è composto ma molti altri scatti che con il tempo posterò per sapere cosa ne pensate.
