¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello Hive Community!
El día de hoy estoy muy feliz de participar nuevamente en el hermoso y positivo concurso propuesto por @tripode, para los que aún no saben de qué trata, debemos reflexionar sobre una frase que nos facilitan. Ame este concurso desde que lo leí por primera vez, me parece que llena a Hive de personas con proyecciones de ser mejor. Creo que se nota porque me emociono cada vez que sale una nueva frase. La frase de esta semana es:
"Es probable que no lleguemos a nuestro destino si nos detenemos a arrojar piedras a cada perro que nos ladra."
Winston Churchill
Today I am very happy to participate again in the beautiful and positive contest proposed by @tripode, for those who still do not know what it is about, we must reflect on a phrase that they provide us with. I love this contest since I first read it, I think it fills Hive with people with projections of being better. I think you can tell because I get excited every time a new sentence comes out. This week's phrase is:
"We may not reach our destination if we stop to throw stones at every dog that barks at us.
Winston Churchill
Me encanta esta frase porque es sobre algo que siempre medito dentro de mí: la aceptación; y ustedes dirán ¿Qué tiene que ver la aceptación con la frase? Yo les diría que muchísimo, puesto que cuando aceptamos nuestro trabajo y nuestro esfuerzo al mismo tiempo discernimos que no a todo el mundo le va a gustar lo que hacemos ni nuestra personalidad.
A veces no sabemos hacia dónde vamos, pero siempre tenemos la certeza de que hay algo que nos gusta o nos apasiona. Y siempre pero siempre nos encontraremos con alguien en la vía que no se cansará de hacernos sentir mal, que se asegurará de hacernos ver que no somos capaces de crecer y avanzar; muchas veces esas personas serán nuestra familia o alguien que amamos y eso representa un gran reto para nosotros.
I love this phrase because it's about something I always meditate on inside myself: acceptance; and you'll say, what does acceptance have to do with the phrase? I would tell you a lot, since when we accept our work and our effort at the same time we discern that not everyone is going to like what we do or our personality.
Sometimes we do not know where we are going, but we are always sure that there is something we like or are passionate about. And always but always we will meet someone on the way who will not get tired of making us feel bad, who will make sure that we are not able to grow and move forward; many times those people will be our family or someone we love and that represents a great challenge for us.
Hay días que tendremos que elegir nuestro camino y defenderlo, luchar contra personas que queremos y las que no; pero al final debemos ser un poco egoístas con nuestros sentimientos. Como seres humanos somos individuales y por ello no podemos siempre seguir el camino que otros quieren dictaminar para nuestra vida.
Avanzar no es fácil porque no somos de hierro, las palabras duelen pero cuando razonamos que no podemos llorar por cada cosa que nos pasa, entonces emprendemos nuestro propio camino sin hacer caso a los ladridos y/o obstáculos que debemos superar para alcanzar la felicidad.
There are days when we will have to choose our path and defend it, fight against people we love and those we don't love; but in the end we must be a little selfish with our feelings. As human beings we are individuals and therefore we cannot always follow the path that others want to dictate for our life.
Moving forward is not easy because we are not made of iron, words hurt but when we reason that we cannot cry for every thing that happens to us, then we go our own way without paying attention to the barks and/or obstacles that we must overcome to reach happiness.
Estoy muy feliz de haber compartido con ustedes y participar por octava vez en este hermoso concurso. Nos leemos pronto.
I am very happy to have shared with you and participate for the eighth time in this beautiful contest. We will be reading soon.