My Four Legged Friends / Mis Amigos de Cuatro Patas [Eng-Esp] | Ecency

This is my entry for the Monomad Challenge, hosted by @monochromes and @brumest

(English)

Hello dear Black and White community,

My Four-Legged Friends

Dogs… well, I love dogs. Actually, I love all kinds of animals, but I have grown up with dogs all my life. Since I was born, I always had one by my side. I will never forget Mathias, a golden retriever who cared for me as if I were his own child. Back then, I didn’t think about photographing him (though I have many physical photos), but they don’t go into these posts because they are not taken by me. One day, you will get to know the great Mathias.

In this series, I share some of my beloved furry friends not mine, but from people I love very much and who are important in my life:

Nicole, a French bulldog that belongs to my sister. She cares for her as if she were another daughter. Nicole even has a stroller, and since my sister has twins, that makes it three babies at home.
Thor, who doesn’t look like this anymore because he has grown. This was one of my very first photos with my first camera, a Canon T3. Thor belongs to my uncle and is the son of Django, my rottweiler (whom I mentioned in past posts). Django was my third dog, and I have thousands of photos of him —he was my model when I started in this crazy photography world.
Tito (Robertito) and Lola, my partner’s dogs. I love them dearly; they are very sweet, two shih tzus that have stolen my heart.
Samuel, my cousin’s dog, a very loving spaniel.
And finally, my baby Kora, my 3-year-old pitbull.

This is a small tribute to my furry friends, whom I always visit and treat as part of me. I also try to support an organization that rescues animals a beautiful work by people who sacrifice much of their time to give these creatures a second chance.

I say goodbye wishing you the best energy and good vibes.
✨ And remember: adopt, don’t shop. There are so many animals waiting for a second chance.

Thanks for being part of this ongoing #MonoMad Challenge adventure!

(Español)

Hola querida comunidad en Blanco y Negro

Mis Amigos de Cuatro Patas

Los perros, bueno amo los perros, en realidad todo tipo de animales, pero he crecido con perros toda mi vida. Desde que nací tenía uno al lado. Nunca olvidaré a Mathias, un golden retriever que me cuidaba como si fuera su hijo. En esas épocas no pensaba en tomarle fotos (aunque tengo muchas en físico), pero no van para estos posts porque no son mías. Algún día conocerán al gran Mathias.

En esta serie muestro algunos de mis engreídos no míos, sino de personas que quiero mucho y son importantes en mi vida:

Nicole, una bulldog francés de mi hermana, que la cuida como si fuera una hija más. Ella va en cochecito, y eso que mi hermana tiene gemelas, pero igual, así que en casa tiene 3 bebés.
Thor, que ya creció y no se ve así, pero esta es una de mis primeras fotos con mi primera cámara, una Canon T3. Thor es mascota de mi tío e hijo de Django, mi rottweiler (del que hablé en posts anteriores). Django fue mi tercer perro y de él sí tengo miles de fotos, era mi modelo cuando empezaba en este mundo loco.
Tito (Robertito) y Lola, los perros de mi pareja. Los amo mucho, son muy tiernos, dos shih tzu que se han robado mi corazón.
Samuel, el perro de mi prima, un spaniel muy amoroso.
Para terminar, mi bebé Kora, mi pitbull de 3 años.

Este es un pequeño tributo a mis amigos perrunos, los cuales siempre visito y trato como si fueran parte de mí. También trato de ayudar a una organización que salva animales, una hermosa labor de personas que sacrifican mucho de su tiempo para darle una segunda oportunidad a estas criaturas.

Me despido deseándoles las mejores energías y vibras.
✨ Y recuerden: adopten, no compren. Hay muchos animales esperando una segunda oportunidad.

Gracias por acompañarme en esta aventura continua del #MonoMad Challenge