U.S. authorities have begun releasing nearly 10,000 seized Chinese crypto mining machines at ports, reversing regulatory restrictions imposed amid ongoing trade disputes.