95 bucks? for a web domain you need to make yourself still ?
If you want to keep things cheap, then keep it simple.
I payed 12 bucks for a domain (.com) per year and the hosting was free for ever. (namecheap.com)

You can also use Google Firebase as your hosting platform. The free account is limited to the amount of bandwith yes.. but for what you are doing is good enough, you will not run out.