Steel jacketed? I thought it was filled with love and justice!

What kind of magic keeps that dress (and i say that loosely) on the Ice Queen, while Golden Girl is having a wardrobe malfunction with at least 3x as much material??!!

Things just don't make any sense!