This is Turkish translation for Open Cart project. I translated 577 word in this part. There is my crowdin work.
Project Crowdin Link
Github Link
Crowdin Profile
My previous work v0.3
My previous work v0.2
My previous work v0.1
My previous work
IP numarası 1 ile 40 karakter arasında olmalıdır! customer_ban_ip.php Turkish 08:02 AM
Uyarı: Yasak müşteri ID'lerini değiştirme izniniz yok! customer_ban_ip.php Turkish 08:02 AM
Başarılı: Yasak müşteri ID'lerini güncellediniz! customer_ban_ip.php Turkish 08:01 AM
Toplam ödül puanlarını düzenle reward.php Turkish 08:00 AM
Ups servisi hesabınızın kullanıcı adını giriniz. ups.php Turkish 07:59 AM
Sunulan Ups servislerini seçin. ups.php Turkish 07:59 AM
Santimetre veya inş olarak düzenle. ups.php Turkish 07:58 AM
Menşei Posta Kodu ups.php Turkish 07:57 AM
Menşei Ülke ups.php Turkish 07:57 AM
Menşei Bölge ups.php Turkish 07:57 AM
Menşei Şehri ups.php Turkish 07:57 AM
Merkez Posta Kodu ups.php Turkish 07:56 AM
Merkez Ülke ups.php Turkish 07:56 AM
Merkez Bölge ups.php Turkish 07:56 AM
Merkez Şehir ups.php Turkish 07:56 AM
Sevkiyat Merkez Kodu ups.php Turkish 07:56 AM
Müşteri Sınıflandırma Kodu ups.php Turkish 07:56 AM
Ücretsiz Satın Almayı Düzenle free_checkout.php Turkish 07:54 AM
Yeni siparişler bir kaç dakika içinde görünür olmalıdır ebay_orders.php Turkish 07:52 AM
Listelemeden önce eşleşen ürünler için arama yapın. Ürünler bir Amazon katolog ürünüyle eşleşmeli amazon_listing.php Turkish 07:50 AM
Stokta 1 üründen daha az sayıda ürün listeleyemezsiniz amazon_listing.php Turkish 07:48 AM
API'ye bağlanırken sorun oluştu. Lütfen OpenBay Pro Amazon uzantı ayarlarınızı kontrol ediniz. Eğer sorun devam ederse, destek için bize ulaşın. amazon_listing.php Turkish 07:48 AM
Yeniden Stok Tarihi amazon_listing.php Turkish 07:47 AM
Bu tarih bir müşteriye tekrar sipariş edilmiş ürünleri gönderebileceğiniz tarihtir. Bu tarih, tarih listelendikten 30 günü geçmemeli aksi durumda sipariş alımları otomatik olarak iptal edilebilir. amazon_listing.php Turkish 07:47 AM
Satıcı tarafından belirlenen benzersiz ürün kimliği amazon_listing.php Turkish 07:46 AM
Lütfen mağaza coğrafi kodunuzu el ile giriniz. location.php Turkish 07:45 AM
İsminiz = {firstname}<br /> Soyisminiz ={lastname}<br /> Şirket ={company}<br /> Adres 1 ={address_1}<br /> Adres 2 ={address_2}<br /> Şehir = {city}<br />Posta kodu = {postcode}<br />Bölge = {zone}<br />Bölge kodu = {zone_code}<br />Ülke = {country} country.php Turkish 07:44 AM
Tüm yardım bildirimlerini yeniden göster openbay.php Turkish 07:40 AM
Eğer manuel güncelleştirme yaptıysanız, güncelleştirmeyi tamamlamak için yamaları güncelleyiniz openbay.php Turkish 07:39 AM
Uyarı! Beta versiyonu düzgün çalışmayabilir openbay.php Turkish 07:39 AM
FTP bağlantınızı pasif mod olarak değiştirin openbay.php Turkish 07:39 AM
Yönetici dizinini değiştirdiyseniz yeni dizin ile güncelleyin openbay.php Turkish 07:38 AM
(Bölme işareti kullanmayın Ör: httpdocs/www) openbay.php Turkish 07:38 AM
FTP sunucunuz için ip adresi veya alan adı openbay.php Turkish 07:38 AM
Ana bilgisayardan FTP parolasını kullanın openbay.php Turkish 07:37 AM
Ana bilgisayardan FTP parolasını kullanın openbay.php Turkish 07:37 AM
Ana bilgisayardan FTP kullanıcı adını kullanın openbay.php Turkish 07:37 AM
OpenBay Pro uzantısını değiştirme izniniz yok openbay.php Turkish 07:37 AM
Olan kuryeyi kullanmak isterseniz kurye alanınızı boş bırakın openbay.php Turkish 07:36 AM
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors